W ubieg陰 鈔od�, 17 czerwca br., w Urz璠zie Miasta Krakowa podpisana zosta豉 deklaracja w formie umowy spo貫cznej w sprawie budowy eko-spalarni przy ul. Giedroycia. Dokument gwarantuje, 瞠 przedsi瞝zi璚ia towarzysz帷e realizacji zak豉du zostan� wykonane, a sama instalacja b璠zie zbudowana w oparciu o najnowsze rozwi您ania techniczne. To pierwsza taka umowa pomi璠zy samorz康em a spo貫czno軼i� lokaln� w Polsce.
Po kilku miesi帷ach pracy, ostatecznie zako鎍zy� dzia豉lno嗆 zesp馧 zadaniowy przy Prezydencie Miasta, powo豉ny do przygotowania zakresu i harmonogramu inwestycji na terenie Dzielnicy XVIII Nowa Huta, towarzysz帷ych budowie eko-spalarni w Nowej Hucie. Deklaracj� stron jako umow� spo貫czn� w sprawie zada� kompensacyjnych dla Nowej Huty oraz wsp馧dzia豉nia przy realizacji zak豉du podpisali z jednej strony prezydent Jacek Majchrowski, wiceprzewodnicz帷y Rady Miasta Bogus豉w Ko鄉ider, prezes Krakowskiego Holdingu Komunalnego S.A. Marek Jaglarz, prezes MPWiK S.A. Ryszard Langer, z drugiej za� reprezentanci spo貫czno軼i Nowej Huty, radni z przewodnicz帷ym Dzielnicy XVIII Edwardem Por瑿skim na czele.
Podpisany dokument to przede wszystkim gwarancja Miasta odno郾ie realizacji oko這 50 przedsi瞝zi耩 i inwestycji na terenie Dzielnicy XVIII. Wi瘯szo嗆 z uzgodnionych zada� realizowana b璠zie w latach 2010-2011, ale prace nad niekt鏎ymi ju� si� rozpocz窸y. Na zlecenie Zarz康u Infrastruktury Komunalnej i Transportu prowadzony jest poszerzony remont ulicy Igo這mskiej. Jednocze郾ie Miasto przygotowuje kompleksow� modernizacj� i rozbudow� ul. Igo這mskiej, na odcinku od ulicy Je篡nowej do granic Krakowa. Rozpocz璚ie inwestycji przewidziane jest na rok 2010.
W鈔鏚 zada�, kt鏎e ju� zrealizowano w ramach umowy spo貫cznej z mieszka鎍ami jest wyremontowany plac Przy Poczcie. Na wniosek Dzielnicy XVIII przeprogramowano te� sygnalizacj� przy skrzy穎waniu ul. Klasztornej z al. Jana Paw豉 II. Od maja wprowadzony zosta� zakaz wjazdu TIR-闚 na plac Centralny, co postulowali mieszka鎍y. Niebawem rozpocznie si� budowa kanalizacji, m. in. w rejonie ulic Kopaniec, Bardosa, Powiatowej, Je篡nowej, Na Niwach i bocznych, Zag這by i Odm皻owej oraz Ziarkowej, a tak瞠 w osiedlach Cha逝pki, Branice i Przylasek Rusiecki. Zostan� zaaran穎wane i doposa穎ne ogr鏚ki jordanowskie w osiedlach Wr騜enice, Cha逝pki i Plesz闚. Jeszcze w tym roku planowana jest r闚nie� modernizacja lub remonty nawierzchni niekt鏎ych ulic na terenie Dzielnicy (m. in. Jeziorko, Wyci御ka i Rumiankowa). Do ko鎍a sierpnia tego roku ma powsta� sygnalizacja 鈍ietlna na ul. Klasztornej, przed wej軼iem do klasztoru Ojc闚 Cysters闚.
W deklaracji znalaz� si� r闚nie� zapis o tym, 瞠 instalacji spalarni zostanie zbudowana w oparciu o najnowsze rozwi您ania technologiczne w tej dziedzinie. Zak豉d b璠zie wyposa穎ny w system monitoringu technologicznego, jak i emisji zanieczyszcze�, w wyniki pomiar闚 b璠� udost瘼niane na bie膨co do wiadomo軼i mieszka鎍闚 na elektronicznej tablicy oraz w Internecie. Zamontowany te� b璠zie automatyczny system zabezpiecze�. W instalacji b璠� spalane jedynie odpady komunalne, dostarczane nowoczesnymi i szczelnie zamkni皻ymi ci篹ar闚kami, z omini璚iem centrum Nowej Huty, z wykorzystaniem obwodnic (g堯wnie trasy S-7). W przypadku awarii zak豉du, samochody transportuj帷e odpady skierowane zostan� na sk豉dowisko odpad闚 komunalnych w Baryczy. 真磧e i popio造, pozostaj帷e po procesie oczyszczania spalin, podlega� b璠� oddzielnemu procesowi utylizacji, w formie bezpiecznej dla 鈔odowiska. Dla mieszka鎍闚 Nowej Huty wa積e jest i to, 瞠 zar闚no odpady komunalne jak i produkty procesu spalania, nie b璠� sk豉dowane na terenie zak豉du, ani w 瘸dnym innym miejscu na terenie Dzielnicy XVIII.
Nad realizacj� umowy spo貫cznej ma czuwa� specjalny zesp馧 ds. realizacji zada� kompensacyjnych, monitoringu budowy i funkcjonowania spalarni. Zesp馧, w sk豉d kt鏎ego wejd� przedstawiciele Miasta i Rady Dzielnicy XVIII, zostanie powo豉na w ci庵u najbli窺zego miesi帷a.
(f)
Foto: Jerzy Wo幡iakiewicz
Podpisane umowy spo貫cznej. Od lewej: wiceprzewodnicz帷y Rady Miasta Bogus豉w Ko鄉ider, prezydent Krakowa Jacek Majchrowski i przewodnicz帷y Rady i Zarz康u Dzielnicy XVIII Edward Por瑿ski.
Prezesem Zarz康u Okr璕u PZW Krak闚 zosta� Tadeusz Stryszowski.
KRAKOWSCY W犵KARZE WYBRALI NOWE WxDZE
W niedziel� 7 czerwca br. w Domu W璠karza przy ul. Bulwarowej odby� si� XXVIII Okr璕owy Zjazd Delegat闚 Polskiego Zwi您ku W璠karskiego Zarz康u Okr璕u w Krakowie.
W zjedzie, z ramienia Zarz康u G堯wnego PZW, uczestniczy� Ignacy Piskorski i wielu go軼i zaproszonych, a w鈔鏚 nich redaktor naczelny „G這su-Tygodnika Nowohuckiego”, Jan L. Franczyk. Przed rozpocz璚iem cz窷ci roboczej obrad delegaci chwil� ciszy uczcili zmar貫go niedawno, wieloletniego prezesa Zarz康u Okr璕u Krak闚 PZW Zbigniewa Dziedzica oraz innych zmar造ch cz這nk闚 Zwi您ku w trakcie mijaj帷ej kadencji (2005-2009). Szczeg鏊nie zaanga穎wani w prac� na rzecz PZW otrzymali pami徠kowe puchary. Najbardziej okaza造, za wieloletni� prac�, mia� otrzyma� dotychczasowy prezes Zarz康u Okr璕u Krak闚 PZW Zbigniew Dziedzic. Puchar ten odebra豉 穎na Zmar貫go, wzruszona Janina Dziedzic. Kolejne puchary otrzymali: Zbigniew Krasowski i Andrzej Wilk.
Delegaci na Zjazd wybrali nowego prezesa Zarz康u Okr璕u Polskiego Zwi您ku W璠karskiego w Krakowie, kt鏎ym zosta� Tadeusz Stryszowski. Wybrano r闚nie� 20-osobowy Zarz康 Okr璕u, Okr璕owy S康 Kole瞠雟ki i Okr璕ow� Komisj� Rewizyjn�.
W minionej, czteroletniej kadencji, krakowskim w璠karzom uda這 si� m. in. wyremontowa� Dom W璠karza przy ul. Bulwarowej w Nowej Hucie i odnowi� jego elewacj�. W latach ubieg造ch sukcesywnie prowadzono zarybianie wielu zbiornik闚 wodnych, zorganizowano kilka og鏊nopolskich imprez sportowych (m. in. „Puchar Wis造” – Krak闚 2005 czy „Puchar Lajkonika" - zawody spinningowe), a krakowscy w璠karze licznie uczestniczyli w wielu og鏊nopolskich i mi璠zynarodowych zawodach w璠karskich, zdobywaj� tytu造 mistrz闚.
W latach 2005-2009 szczeg鏊ny nacisk po這穎no na upowszechnianie ekologii i w璠karstwa w鈔鏚 dzieci i m這dzie篡. M這dzie穎wa Szk馧ka W璠karska dzia豉 przy Kole PZW Nowa Huta. Za這篡� j� w roku 2005 Wies豉w Romanek. Szk馧ka funkcjonuje dwa razy w tygodniu, w poniedzia趾i i czwartki w godz. 17.00-19.00. Szkolenie m這dzie篡 jest bezp豉tne. M這dzie� zwolniona jest r闚nie� z op豉t za przejazdy na wycieczki i zawody. Szczeg鏊n� form� promocji w璠karstwa w鈔鏚 najm這dszych s� tradycyjne zawody w璠karskie dzieci i m這dzie篡 organizowane od 19 lat nad zalewem nowohuckim z okazji Dnia Dziecka.
(f)
Janina Dziedzic, w imieniu zmar貫go M篹a, odbiera przyznany mu pami徠kowy puchar za prac� na rzecz Polskiego Zwi您ku W璠karskiego.
Rozmawiamy z Jerzym Ridanem, Nowohucianinem Roku 2008.
INSPIRUJ。A JEST TYLKO PRAWDA
Jan L. Franczyk: Kapitu豉 naszej redakcji przyzna豉 ci tytu� „ Nowohucianina Roku” za ca這kszta速 dzia豉lno軼i, a w szczeg鏊no軼i za budz帷y podziw trud dokumentowania z這穎nej historii Nowej Huty, tak瞠 za prac� pedagogiczn�, organizowanie przegl康闚 i maraton闚 filmowych oraz realizacj� Nowohuckiej Kroniki Filmowej. Ludzie m闚i�, 瞠 jeste� „nowohuckim kronikarzem”...
Jerzy Ridan: Istotnie, cz瘰to tak m闚i�. 妃iej� si� troch� z tego, cho� jest w tym okre郵eniu troch� racji. Z Now� Hut� zwi您any jestem od dawna. Tu mieszkam, tutaj pracuj� i g堯wnie
o tej dzielnicy Krakowa realizuj� swoje filmy. Niekt鏎e z nich sta造 si� g這郾e, tak瞠 za granic�. Przyk豉dem jest „Lenin z Krakowa”, kt鏎y zrealizowa貫m z Jurkiem Kowyni�. Dokument opowiada o historii nowohuckiego pomnika W. I. Lenina, w tym o jego projektancie i o robotniku, kt鏎y pr鏏owa� wysadzi� obelisk w powietrze. G這郾ym filmem jest te� „Lot kuli”. Obraz o pacyfikacji (w stanie wojennym) kopalni „Wujek”. Przez g鏎nik闚 film uwa瘸ny za najlepiej oddaj帷y prawd� o tamtych wydarzeniach. Oba filmy prezentowa造 stacje telewizyjne w Polsce, Niemczech, Francji i Kanadzie. Otrzyma造 wiele presti穎wych nagr鏚, w tym „Lenin z Krakowa” oko這 dziesi璚iu, natomiast „Lot kuli” II nagrod� na Festiwalu „Art” w Dijon i Grand Prix na festiwalu „Ecce Homo” w Mediolanie. JLF: Nie wspomnia貫� o filmie dla Nowej Huty najwa積iejszym. Chodzi o „R鏬 Marksa
i Obro鎍闚 Krzy瘸”. W realizacji tego dokumentu pomaga� ci Adam Macedo雟ki (artysta malarz, opozycjonista polityczny z lat osiemdziesi徠ych, za這篡ciel Instytutu Katy雟kiego).
JR: Adam uczestniczy� w walkach o Krzy� Nowohucki, kt鏎e rozpocz窸y si� 27 kwietnia 1960 r. By� wi璚 wiarygodnym 鈍iadkiem. Kiedy� w udzielonym wywiadzie m闚i�: „Widzia貫m ich w czasie obrony krzy瘸. Bieg貫m z nimi na rz璠y uzbrojonych milicjant闚. Dziwi貫m si� ich odwadze. Przecie� wtedy pad造 strza造. Po latach spotka貫m ich ju� starszych, na rencie, niekt鏎zy o lasce, kulawi... Zdziwi豉 mnie ich wielka skromno嗆, oni uwa瘸j�, 瞠 to by這 nic. Po prostu uwa瘸j�, 瞠 ka盥y by to zrobi�.”
Cytuj� wypowied� Macedo雟kiego dlatego, 瞠 jest bardzo pi瘯na i w spos鏏 prawdziwy opisuje zachowania wielu mieszka鎍闚 naszej dzielnicy podczas tamtych wydarze�. JLF: Film by� wy鈍ietlany podczas jednego z Maraton闚 Filmowych – na placu – na kt鏎ym sta� kiedy� pomnik Lenina. To znamienne miejsce. I jeszcze ten film, kt鏎y w wielkim skupieniu ogl康a這 prawie tysi帷 os鏏. W鈔鏚 widz闚 byli te� Obro鎍y Krzy瘸, niekt鏎zy z nich przyjechali na w霩kach inwalidzkich.
JR: Wi瘯szo嗆 bohater闚 filmu ju� nie 篡je. O ich losach opowiadaj� materia造, kt鏎e opublikowa貫m w kwartalniku historycznym „KARTA” i ksi捫ce dokumentalnej „Krzy� Nowohucki – dzieje walk o wiar� i wolno嗆” (nak豉dem wydawnictwa „Ostoja”). JLF: Z kolei dokument „I kt騜 nas zaprowadzi” by� pr鏏� przedstawienia stanu 鈍iadomo軼i nowohuckiej m這dzie篡. Dlaczego robisz takie filmy, kt鏎e w czasach dewaluacji podstawowych warto軼i i komercjalizacji 篡cia, przybieraj� szczeg鏊nego znaczenia?
JR: W豉郾ie dlatego, 瞠 篡jemy w takich czasach. Jestem dokumentalist�. Moim obowi您kiem jest opisywa� wydarzenia, kt鏎ych ocen� pozostawiam widzowi. Pragn�, aby historia naszego kraju by豉 opisywana poprzez prawd�. Ka盥y z nas pragnie pozna� prawd�, bo tylko ona – jak mawia� Mackiewicz – jest ciekawa. Niestety, pozna� prawd� nie jest 豉two, szczeg鏊nie m這dzie篡. Na przeszkodzie staj� niekiedy ludzie biznesu i dziennikarze, najcz窷ciej jednak politycy, kt鏎zy b璠帷 urz璠nikami powinni reprezentowa� prawo. Nie powinni zatem pos逝giwa� si� demagogi� i k豉mstwem. Polityk nie musi k豉ma�, bo mo瞠 – jak ka盥y z nas, szczeg鏊nie je郵i jest taka konieczno嗆 – nie o wszystkim m闚i�. Mo瞠 te� zas豉nia� si� tajemnic� pa雟twow�. Moje filmy nie s� oparte na k豉mstwie. Poprzez obrazy, d德i瘯i, monta�, a przede wszystkim poprzez moich bohater闚 鈍iat opisuj� z wielu perspektyw, tak瞠 z mojej. JLF: Kiedy zainteresowa貫� si� filmem?
JR: W okresie dzieci雟twa, kiedy mieszka貫m w Bydgoszczy. Ju� wtedy uwielbia貫m chodzi� do kina. Dosz這 do tego, 瞠 zamiast siedzie� w 豉wce szkolnej, ogl康a貫m filmy. No i obni穎no mi ocen� z zachowania. Chcia貫m nakr璚i� w豉sny film, ale to by這 tylko marzenie.
Po przeprowadzce do Krakowa znalaz貫m si� w Amatorskim Klubie Filmowym „Nowa Huta”, kt鏎y mie軼i� si� w Ognisku M這dych Zak豉dowego Domu Kultury HiL. I tak si� to wszystko zacz窸o. Pami皻am, jak z klubu po篡czy貫m kamer� i kupi貫m podr璚znik „Nauka filmowania”, a potem nakr璚i貫m pierwszy film „Spacer”. Wyst徙i豉 w nim m這da dziewczyna z Nowej Huty, kt鏎a potem zosta豉 moj� 穎n�. Film zrealizowa貫m kamer� „Pentaflex 16 mm” produkcji NRD, kt鏎� zasila貫m napi璚iem 12 V (z akumulatora traktora URSUS). Na jednym z festiwali filmowych „Spacer” uzyska� jedn� z g堯wnych nagr鏚. Przewodnicz帷ym jury by� wspania造 pedagog – prof. Antoni Bohdziewicz. I to on nam闚i� mnie, abym startowa� do Szko造 Filmowej w υdzi. JLF: Wspomnia貫� o nie篡j帷ym ju� profesorze Bohdziewiczu. Teraz ty uczysz m這dych ludzi...
JR: To prawda... Dwa tygodnie temu ciekawe zaj璚ia mia貫m ze studentami Krakowskiej Szko造 Scenariuszowej, dzia豉j帷ej w dawnych pomieszczeniach „Teatru 38” w Krakowie. Przez wiele lat prowadzi貫m warsztaty scenariuszowe w Instytucie Polonistyki UJ, kt鏎ych uczestnikami byli m這dsi i starsi. Ci ostatni tworzyli grup� autor闚 wielu publikacji, esej闚, tomik闚 poezji i ksi捫ek beletrystycznych. Na wyk豉dy przyje盥瘸li ludzie z wielu zak徠k闚 kraju, nawet z Bia貫gostoku. Zdziwienie wzbudzi豉 dziewczyna, kt鏎a na zaj璚ia przylatywa豉 samolotem z... Brukseli. Jako pedagog pierwsze zaj璚ia prowadzi貫m w AKF „Nowa Huta”, a po uko鎍zeniu studi闚 filmowych pracowa貫m z dzieci璚� grup� teatraln� „ABC” w Klubie „Ku幡ia” Zak豉dowego Domu Kultury Huty im. Lenina (obecnie O鈔odka Kultury im. Cypriana K. Norwida). To by豉 wspania豉 grupa dzieci, kt鏎a na festiwalach zdobywa豉 liczne trofea. Mia貫m nadziej�, 瞠 w przysz這軼i z tymi dzie熤i prowadzi� b璠� teatr m這dzie穎wy. Niestety, z pracy zosta貫m wyrzucony, gdy� w tym czasie realizowa貫m w Warszawie pe軟ometra穎wy debiut filmowy „Sonata marymoncka”, na motywach opowiadania Marka H豉ski. W 1991 roku zwi您a貫m si� wi璚 z M這dzie穎wym Domu Kultury im. Andrzeja Bursy na os. Tysi帷lecia, w kt鏎ym prowadzi貫m warsztaty teatralne i filmowe. To w豉郾ie tutaj z uczestniczkami projektu „Feniks” Ma這polskiego Instytutu Kultury zrealizowa貫m film „Dziewczyny z Nowej Huty”, kt鏎y w Mi璠zynarodowym Konkursie Europejskich Telewizji „Circom” uzyska� nagrod� za struktur� scenariusza i nietypowy spos鏏 realizacji dokumentu. JLF: Ciekawe s� te� Nowohuckie Kroniki Filmowe, kt鏎e zacz掖e� realizowa� w 2004 roku.
JR: By這 to mo磧iwe, gdy� pomagali mi moi uczniowie, uczestnicy warsztat闚 filmowych
z MDK im. A. Bursy. Jeden z nich Kroniki realizuje ju� samodzielnie i ko鎍zy studia filmowe w υdzi. W sumie powsta這 prawie 180 pe軟ych, czyli trzy-tematowych odcink闚! To ewenement w skali kraju, gdy� 瘸dne miasto w Polsce nie ma takich realizacji! Producentem jest O鈔odek Kultury im. Cypriana Norwida, kt鏎y m.in. pilnuje, aby Kroniki ukazywa造 si� regularnie, a wi璚 co tydzie�, i by造 codziennie wy鈍ietlane przed ka盥ym seansem w Kinie Studyjnym „Sfinks”. Nowohuckie Kroniki Filmowe emitowane s� tak瞠 trzy razy w tygodniu na antenie Telewizji Krak闚. Ogl康a� je mo積a r闚nie� w internecie, na stronach: www.kronika.com.pl
Popularno嗆 tych realizacji mo瞠 tylko cieszy�, ale nie to jest najwa積iejsze. Zmontowane tematy filmowe na bie膨co s� archiwizowane. Stosowana jest metoda cyfrowa, kt鏎a pozwala przechowywa� dokumentalne zapisy przez d逝gie lata. Pracujemy z my郵� o nast瘼nych pokoleniach. I w豉軼iwie te dzia豉nia s� najbardziej buduj帷e. JLF: Jeste� optymist�?
JR: Oczywi軼ie. Lubi� my郵e� pozytywnie i dzia豉� misyjnie. Lubi� te� prac� zespo這w�. Re篡ser nie mo瞠 by� samotnikiem, musi dzia豉� z lud幟i i musi ich szanowa�, gdy� oni te� mog� sta� si� bohaterami jego film闚. Takie wsp鏊ne dzia豉nie pozwala re篡serowi istnie�.
JLF: Jakie s� wi璚 twoje najlepsze wspomnienia zwi您ane z Now� Hut�?
JR: Jest ich bardzo wiele... Oto przyk豉dy... Jako bardzo m這dy i niedo鈍iadczony ch這pak przyje盥瘸m z Bydgoszczy do Nowej Huty. W kieszeni mam tylko sto z這tych, bo tyle ojciec da� mi na drog�. Tu spotykam ludzi, kt鏎zy mi pomagaj�. Jaka� kobieta wynajmuje pok鎩 na os. Krakowiak闚 5/34, przez pewien czas nie pobiera 瘸dnych op豉t. Staruszek z al. R騜 po篡cza mi bezinteresownie powi瘯szalnik do zdj耩 i inne akcesoria, abym robi帷 odbitki fotograficzne, m鏬� zarobi� na jedzenie. Staruszek mnie nie zna i nie chce 瘸dnego pokwitowania. Wkr鏒ce w kieszeni mam pierwsze zarobione pieni康ze, a w kilka dni p騧niej spotkana na ulicy dziewczyna, prowadzi mnie do Amatorskiego Klubu Filmowego „Nowa Huta”. Wcze郾iej w tym klubie startowali tacy ludzie, jak Krzysztof Zanussi, Ryszard Zawidowski, Wincenty Ronisz czy Andrzej Trzos - Rastawiecki. W klubie zostaj� bardzo ciep這 przyj皻y, a w dwa tygodnie p騧niej otrzymuj� prac� na 1/2 etatu, w charakterze... instruktora artystycznego! To w豉軼iwie niemo磧iwe, ale tak si� sta這! Mam ju� prac�, ale nie mam poj璚ia o realizacji film闚! Wi璚 si� ucz�! Potem za pierwszy samodzielnie zrealizowany film dostaj� nagrod� profesora Bohdziewicza z 堯dzkiej „film闚ki”! Czuj�, 瞠 wystartowa貫m z rozp璠em! Jest 鈍ietnie! Obserwuj� ludzi. Klub tworz� robotnicy wywodz帷y si� z kombinatu, a tak瞠 studenci z Krakowa. Atmosfera spotka� jest tw鏎cza. Nikt si� nie wym康rza. Powstaj� nowe scenariusze i dobre filmy. Kto nie wierzy, niech p鎩dzie na wystaw� plenerow� „Moja Nowa Huta” (przy Al. R騜, na przeciwko „安iata Dziecka”) i obejrzy zdj璚ia z AKF-u. Jest w nich si豉 dzia豉nia i pasja! No i otrzymujemy za filmy g堯wne festiwalowe nagrody – pomimo, 瞠 bardziej do鈍iadczeni cz這nkowie Klubu zaczynaj� odchodzi�, tworz帷 pioniersk� kadr� pracownik闚 przysz貫j telewizji w Krakowie.
Inne wspomnienie jest jeszcze pi瘯niejsze! To dzi瘯i czeskiej kamerze „Admira 16” z AKF „Nowa Huta” pozna貫m kardyna豉 Karola Wojty喚. Chyba jako jedyna 鈍iecka osoba w Polsce (zapewne poza ubecj�) kr璚i貫m filmy z udzia貫m ks. kardyna豉, je寮zi貫m z nim pami皻n� „Wo貪�”, robi貫m uj璚ia w zakonie si鏀tr Dominikanek w Gidlach (ks. kard. K. Wojty豉 uchyli� klauzul�), potem kr璚i貫m uj璚ia filmowe z wizyt ks. kardyna豉 w Zielonej Budce, czyli prowizorycznym punkcie katechetycznym, nielegalnie ustawionym na polach mistrzejowickich. Gospodarzem punktu by� nieod瘸這wany ks. J霩efa Kurzeja.
Materia造 filmowe przechowywa貫m w Kurii. Niestety, po wyborze ks. kard. Wojty造 na papie瘸, filmy moje w dziwnych okoliczno軼iach zagin窸y. Tylko niewielka ich cz窷� z udzia貫m ks. J霩efa Kurzei ocala豉. Przypadek? Fragmenty tego materia逝 pokaza貫m w Nowohuckiej Kronice Filmowej. JLF: Takich wspomnie� mo積a tylko pozazdro軼i�...
JR: I jeszcze jedno... Podczas trwania stanu wojennego zdoby貫m nielegaln� kopi� filmu „Przes逝chanie” Ryszarda Bugajskiego, kt鏎a nagrana zosta豉 na ta鄉ie VHS. Film by� tzw. „pu趾ownikiem”, czyli filmem zdj皻ym przez cenzur�, bo opowiada� o przes逝chaniach prowadzonych przez ubek闚 w okresie wczesnego PRL-u. I w豉郾ie ten film postanowi貫m pokazywa� na konspiracyjnych spotkaniach u mnie w domu na os. Tysi帷lecia. Widzami mieli by� tylko moi krewni, przyjaciele i dobrzy znajomi. Formu豉 spotka� jednak si� bardzo rozros豉, bo z czasem na projekcje przychodzili ludzie coraz mniej znani, a� w ko鎍u nie wiadomo by這, kto jest kim. Ludzie o um闚ionej godzinie pojedynczo wchodzili do klatki schodowej, „dra這wali” na czwarte pi皻ro i natrafiali na przymkni皻e drzwi prowadz帷e do mojego mieszkania. Kto� przynosi� kaw�, kto� inny ciasto, czasami pojawia造 si� na stole pierogi... By這 bardzo mi這. Po filmie dyskutowali鄉y szeptem. My郵�, 瞠 w tym czasie by� to jedyny w Polsce KDKF, czyli Konspiracyjny Dyskusyjny Klub Filmowy. Przez moje mieszkanie przewin窸a si� ogromna ilo嗆 r騜nych ludzi. Konspiracja by豉 wspania豉. Pomimo moich obaw, wsypy 瘸dnej nie by這, bo nikt nie doni鏀�! Czasem kto� mnie jeszcze zaczepia na ulicy i m闚i: - Ja u pana by貫m! Ja: - Nie znam pana… On: - Jak to? A przes逝chanie?
No i si� 鄉iejemy i idziemy na kaw�. To s� bardzo mi貫 spotkania. O takich r騜nych nowohuckich spotkaniach m鏬豚ym napisa� ksi捫k�. Ale kto by j� czyta�?
Po zako鎍zeniu stanu wojennego realizowa貫m plenerowe widowiska „Serce Ro軼ie”
na os. Z這tego Wieku. By造 to imprezy po鈍iecone tw鏎czo軼i J. Kochanowskiego, organizowane za niewielkie pieni康ze. Pomaga造 wi璚 dzieci i doro郵i, wszyscy byli mieszka鎍ami okolicznych osiedli. Ludzie dekorowali swoje okna chor庵wiami renesansowymi, kt鏎e sami wcze郾iej uszyli. Dzieci z Teatrzyku ABC, uczniowie, rodzice,
a tak瞠 aktorzy z Teatru Ludowego czytali wiersze. Przed pomnikiem Kochanowskiego sk豉dano kwiaty. Wszystkie zespo造 muzyczne wyst瘼owa造 bezp豉tnie. Najpi瘯niej 酥iewa� Akademicki Ch鏎 „Organum”. Imprezy trwa造 kilka godzin i wed逝g danych milicyjnych, ka盥orazowo bra這 w nich udzia� oko這 dwadzie軼ia tysi璚y os鏏. W tamtych czasach,
to naprawd� by這 co�! JLF: Podobna ilo嗆 widz闚 ma si� przewin望 przez Nowohucki Festiwal Filmowy...
JR: Tak� liczb� planujemy. Impreza trwa� b璠zie od 26 do 30 sierpnia. B璠zie to jedna z najwi瘯szych imprez organizowanych w ramach obchod闚 60-lecia Nowej Huty. Ju� teraz zapraszam! Na placu w Al. R騜 i kinie SFINKS zobaczycie najciekawsze filmy o Nowej Hucie. JLF: Nasza redakcja obj窸a imprez� patronatem medialnym. O Festiwalu b璠ziemy wi璚 pisa�.
JR: Zainteresowanych zapraszam te� na stron� www.nhfestiwal.pl Do zobaczenia na Festiwalu! JLF – Dzi瘯uj� za rozmow�.
W Teatrze Ludowym Wies豉wa Dymnego „Skrzyneczka bez pud豉”
Wies豉w Dymny – aktor, scenarzysta filmowy, poeta, prozaik i satyryk zwi您any z Piwnic� Pod Baranami – debiutowa� tomem pt. „Opowiadania zwyk貫”, kt鏎e wyda� w 1963 r. By� tw鏎c� niepokornym, niekonwencjonalnym, uchylaj帷ym si� od zbiorowego, schematycznego my郵enia i tendencji literackich tamtego czasu. Przez to bli瞠j mu by這 do innych indywidualno軼i artystycznych, takich jak Wojaczek, Stachura, Bursa, H豉sko, cho� jako tw鏎ca Wies豉w Dymny nie identyfikowa� si� z 瘸dnym nurtem, czy te� grup� literack�.
Na podstawie jednego z „Opowiada� zwyk造ch” powsta豉 „Skrzyneczka bez pud豉”, czyli spektakl na Scenie pod Ratuszem Teatru Ludowego, inspirowany beskidzk� atmosfer� rodzinnej wioski Wies豉wa Dymnego, gdzie autor mieszka� przed przyjazdem do Krakowa. Bohater spektaklu (w tej roli Pawe� Kumi璕a) trafia do wsi, by u miejscowego stolarza (niezast徙iony, cho� bardziej frasobliwy ni� zwykle, Andrzej Franczyk) zam闚i� skrzynk�. Jednak okazuje si�, 瞠 wykonanie tego zam闚ienia nie jest takie proste, a majstra-g鏎ala, w jego naturalnym 鈔odowisku, trzeba wci捫 dopingowa� do sko鎍zenia roboty. Mno膨 si� kolejne wizyty bohatera we wsi, wi璚 coraz lepiej poznaje on mi這sn� histori� stolarza do pi瘯nej Hrapkowej (Beata Schimscheiner), ale te� odkrywa straszn� tajemnic�…
- Bez wahania m闚i�, 瞠 to 鈍ietny spektakl, bardzo go lubi�. W tzw. 篡wym planie bierze udzia� tylko tr鎩ka aktor闚, kt鏎zy wchodz� w akcj� sceniczn� z reszt� aktor闚, nagranych na ta鄉ie filmowej - opowiada dyrektor Teatru Ludowego Jacek Strama.
Postaci z filmu wy鈍ietlanego na tle sceny rozmawiaj� z 篡wymi aktorami, jednym z filmowych bohater闚 jest Tomasz Schimscheiner, kt鏎y jako gminny urz璠nik urzeka publiczno嗆). Zabieg ten pos逝篡� zilustrowaniu opowiadanych historii, czy przywo豉niu wspomnie�. - Tak wi璚 mamy tu dwie rzeczy w jednym: troche kina i kawa� teatru – dodaje dyr. Strama i opowiada o wykonawcy g堯wnej roli: - Pawe� Kumi璕a jest z nami od trzech sezon闚, gra kolejna rol� i bardzo rozwin掖 si� jako aktor. To m這dy cz這wiek, kt鏎emu kibicuj� w jego drodze aktorskiej i staram si� go wspiera�.
- Gram rol� Adama, m這dego cz這wieka, kt鏎y po kilku latach nieobecno軼i wraca do swojej rodzinnej wioski, Brennej G鏎nej gdzie� w Beskidach – nawiasem m闚i帷, to wioska, w kt鏎ej Dymny sp璠zi� niejeden dzie�, niejedno lato, niejeden wiecz鏎 i niejeden raz obserwowa� ludzi, kt鏎zy tam pracuj�, 篡j�, bawi� si�, ucz� i smuc� – m闚i Pawe� Kumi璕a. - I na podstawie tego stworzyli鄉y tak� oto lekk�, mi陰 i przyjemn�, a w konsekwencji bardzo poruszaj帷a historyjk� o ludziach. O dw鎩ce ludzi, kt鏎zy dzi瘯i swym – mo瞠 nie do ko鎍a trafnym i przemy郵anym wyborom - wiod� swoje 篡cie nie tak, jak by tego chcieli.
- Czy pan lubi swoj� rol�? – zapyta豉m aktora
- Z jednej strony tak, z drugiej – troch� dziwi� si� mojemu bohaterowi. Bo to taki facet, kt鏎y ogromnie wkr璚a si� w swoja robot�. Przyje盥瘸, prosi o wykonanie jakiej� skrzynki, zwyk貫j skrzynki z dykty, a ko鎍zy na morderstwie… To taki rodzaj go軼ia, kt鏎y dr捫y w skale i okazuje si�, 瞠 je郵i j� tak nawierca�, i t� kropl� wody traktowa�, to ona w ko鎍u p瘯nie. I rzeczywi軼ie p瘯a! – m闚i Pawe� Kumiega.
+ Czy ten spektakl ko鎍zy si� wi璚 pana zdaniem happy endem?
- Trudno powiedzie�, czy to happy end. Niekt鏎zy pewnie tak to zrozumiej�, ale inni… no c騜 - tak toczy si� 篡cie. Wydaje mi si�, 瞠 niezale積ie od tego, jak to potraktujemy, to historia, kt鏎� warto obejrze�. Czasami, wychodz帷 z teatru, warto przecie� pomy郵e�, 瞠by przystan望 i zastanowi� si�, czy rzeczywi軼ie jaki� nasz wyb鏎 篡ciowy jest dobry, czy rzeczywi軼ie to t璠y wiedzie droga mojego 篡cia. No i czy warto goni�, biega�, po鈍i璚a� si� tylko g逝piej doczesno軼i. Poza tym, tam, w wiosce ze spektaklu, 篡cie przecie� toczy si� zupe軟ie inaczej; oni 篡j� sobie powolutku, od 郾iadania do obiadu, kolacji – to jest to, co ja w tym przedstawieniu i Adamie bardzo lubi� – 鄉ieje si� aktor. - 疾 on si� poddaje tej naturalnej, wiejskiej atmosferze, kt鏎ej mnie te� dane by這 kiedy� posmakowa� i do kt鏎ej mi dzi� t瘰kno. A rzeczywi軼ie mo積a niemal poczu� prawdziwy zapach wsi, natury. Dzi� na co dzie� ju� tego brak. A w豉郾ie dzi瘯i temu spektaklowi mo積a sobie to powspomina�, pow帷ha�, popatrze�, u鄉iechn望 si�.
„Skrzynka bez pud豉”, jak brzmia� tytu� orygina逝, zosta豉 zaadaptowana i wyre篡serowana przez Andrzeja Sadowskiego, kt鏎y jest tak瞠 autorem scenografii i opracowa� spektakl muzycznie. Spektakl mo積a ogl康a� na Scenie Pod Ratuszem.
Anna Kaszewska.
W 79. rocznic� urodzin pu趾ownika Ryszarda Kukli雟kiego – 13 VI 1930 r.
ZNACZENIE SAMOTNEJ MISJI W CYTATACH
Ju� jako papie�, us造sza貫m to z ust jednego z wybitnych polityk闚 europejskich. Powiedzia�: „Je瞠li komunizm sowiecki p鎩dzie na Zach鏚, my nie b璠ziemy w stanie si� obroni�. Nie ma si造, kt鏎a by nas zmobilizowa豉 do takiej obrony”.
Jan Pawe� II „Pami耩 i To窺amo嗆”
Po naje寮zie wojsk Uk豉du Warszawskiego (UW) na Czechos這wacj� w roku 1968, w grudniu 1970 roku, po zmasakrowaniu ludno軼i cywilnej na Wybrze簑 przez regularne jednostki LWP, p趾. Ryszard Kukli雟ki ostatecznie decyduje si� podj望 wsp馧prac� z USA. Po nawi您aniu jej w roku 1971, w 1972 z這篡� Amerykanom osobist� deklaracj�: My, Polacy, nale篡my obecnie do obozu sowieckiego, ale to nie by� nasz wyb鏎, to zosta這 ustalone miedzy wami, a Rosjanami. W przypadku wojny, wojny obronnej przeciwko agresji z waszej strony, pozostaniemy z Rosjanami i innymi krajami Uk豉du Warszawskiego. Jest to jednak ma這 prawdopodobny, je郵i niewykluczony scenariusz przysz貫go konfliktu wojennego w Europie. Nie chcemy natomiast uczestniczy� w 瘸dnej wojnie agresywnej przeciwko NATO, przeciwko Zachodowi. Czy waszym zdaniem jest szansa nawi您ania wsp馧pracy miedzy Wojskiem Polskim, a si豉mi ameryka雟kimi stacjonuj帷ymi w Europie po to, by zapobiec wojnie, a w razie jej wybuchu – by pom鏂 w dzia豉niach w polskim interesie narodowym?
Po wielu latach powiedzia� o sobie, m.in.: Wiedzia貫m, jakie cele maj� sowieccy marsza趾owie i genera這wie. (…) By這 w鈔鏚 nich wielu, dla kt鏎ych perspektywa zbrojnego najazdu na Zach鏚 by豉 bardzo n璚帷a. Zdawa貫m sobie spraw�, 瞠 tym ludob鎩czym, zaborczym, agresywnym planom mog� przeciwstawi� si� jedynie Stany Zjednoczone, a i to w ramach sojuszu NATO. Wysi貫k USA spowodowa�, 瞠 鈍iat unikn掖 atomowego holokaustu, kt鏎y Moskwa przewidywa豉 w swych strategicznych planach. Wiedza o tym, co ma si� sta�, gdy zacznie si� wojna, by豉 przera瘸j帷a. Latami przykleja貫m na wielkich, sztabowych mapach symbole grzyba wybuchu atomowego: niebieskie tam, gdzie mia造 pa嗆 z Zachodu, czerwone tu, gdzie mia造 spa嗆 nasze.(...) Przecie� nie mog貫m tego robi� bez wyobra幡i! Widzia貫m t� wojn� w ca貫j brutalnej, katastroficznej dok豉dno軼i. Widzia貫m Polsk� zalewan� lawin� stali, kt鏎a p造nie na Zach鏚, wchodzi w przerwy po pierwszym rzucie wojsk sowieckich i si璕a po Atlantyk. Wszystkie moje najgorsze przypuszczenia znajdowa造 potwierdzenie. A do tego Europa krzycza豉, 瞠 lepiej by� czerwonym ni� martwym. Musia貫m co� zrobi�! Wszystko, co robi貫m – robi貫m z my郵� o Polsce. (…) W istocie by這 to ca貫 moje 篡cie. (…) Mia貫m honor uczestniczy� w tej wojnie po stronie USA, NATO, Polski, przeciwko sowieckiemu Imperium Z豉.
W czwartek, 28 maja br. w ko軼iele 鈍. Maksymiliana Marii Kolbego w Mistrzejowicach o godz. 18.00 odprawiona zosta豉 koncelebrowana Msza 鈍. w intencji rych貫j beatyfikacji S逝gi Bo瞠go ks. Jerzego Popie逝szki.
Mszy 鈍., odprawianej przez nowohuckich proboszcz闚 i duszpasterzy zaanga穎wanych w pomoc prze郵adowanym w stanie wojennym cz這nkom „Solidarno軼i”, przewodniczy� ks. biskup Albin Ma造siak. Nabo瞠雟two to rozpocz窸o obchody 25. rocznicy m璚ze雟kiej 鄉ierci Ksi璠za Jerzego, kt鏎e zorganizowa豉 parafia 鈍. Maksymiliana i Rada Dzielnicy XV Mistrzejowice. To naturalne, 瞠 tak si� sta這, bo przecie� w mistrzejowickiej parafii w stanie wojennym pracowa� przyjaciel ks. Popie逝szki, 酥. ks. Kazimierz Jancarz, inicjator czwartkowych Mszy 鈍. za Ojczyzn�. Dwukrotnie – wraz z mieszka鎍ami Nowej Huty – modli� si� te� tutaj Ksi康z Jerzy. W uroczystej Mszy 鈍. udzia� wzi瘭i m. in. przewodnicz帷a Rady Miasta Krakowa Ma貪orzata Radwan-Ballada, przewodnicz帷y Zarz康u Regionu Ma這polski NSZZ „Solidarno嗆” Wojciech Grzeszek oraz przewodnicz帷y KRH NSZZ „Solidarno嗆” W豉dys豉w Kielian. By� te� obecny jeden z wi瞛ionych w stanie wojennym lider闚 zwi您ku Mieczys豉w Gil.
Po nabo瞠雟twie w dolnym ko軼iele, w miejscu gdzie w stanie wojennym odprawiane by造 Msze 鈍. za Ojczyzn�, przyby造ch w imieniu organizator闚 powitali proboszcz parafii ks. pra豉t J霩ef ㄆszczek i przewodnicz帷y Rady Dzielnicy XV Mistrzejowice Marek Hohenauer. P騧niej odby� si� wzruszaj帷y koncert Krakowskiej M這dej Filharmonii pod dyrekcj� Rafa豉 Marchewczyka, a po koncercie red. Jan L. Franczyk wyg這si� kr鏒kie s這wo, w kt鏎ym przypomnia� zas逝gi wielu duchownych, kt鏎zy pomimo szykan i represji nie wahali si� pomaga� wi瞛ionym, internowanym i zwalnianym z pracy. Przypomnia� te� zamordowanych skrytob鎩czo ksi篹y: Sylwestra Zycha, Stanis豉wa Suchowolca i ks. pra豉ta Stefana Niedzielaka.
- Postawa wierno軼i Chrystusowi i jego powo豉niu, postawa wierno軼i prawdzie i solidarno軼i z prze郵adowanymi bra熤i, wymaga豉 w latach stanu wojennego heroizmu. O tym te� trzeba pami皻a�. Codzienno軼i� wobec tych zaanga穎wanych kap豉n闚 by豉 inwigilacja, zastraszanie, pom闚ienia – niekiedy posuni皻e do szczeg鏊nie ohydnych granic, jak mia這 to miejsce w stosunku do 酥. ks. Adolfa Chojnackiego – m闚i� Jan Franczyk.
Wspominaj帷 S逝g� Bo瞠go ks. Jerzego Popie逝szk�, przytoczy� jego ostatnie s這wa wypowiedziane publicznie 19 pa寮ziernika 1984 roku w trakcie modlitwy r騜a鎍owej w bydgoskim ko軼iele pw. 安i皻ych Polskich Braci M璚zennik闚: „Zwyci篹a� z這 dobrem, to zachowa� wierno嗆 prawdzie. D捫enie do prawdy wszczepi� w cz這wieka sam B鏬. Prawda zawsze ludzi jednoczy i zespala. Wielko嗆 prawdy przera瘸 i demaskuje k豉mstwa ludzi ma造ch, zal瘯nionych. Od wiek闚 trwa nieprzerwana walka z prawd�. Obowi您ek chrze軼ijanina, to sta� przy prawdzie, cho熲y mia豉 wiele kosztowa�, bo za prawd� si� p豉ci. Tylko plewy nic nie kosztuj�, za pszeniczne ziarno prawdy trzeba czasami zap豉ci�.
M鏚lmy si�, by nasze codzienne 篡cie by這 przepojone prawd�.
Aby zwyci篹a� z這 dobrem, trzeba troszczy� si� o cnot� m瘰twa. Cnota m瘰twa jest przezwyci篹eniem ludzkiej s豉bo軼i, zw豉szcza l瘯u i strachu. Chrze軼ijanin musi pami皻a�, 瞠 ba� si� trzeba tylko zdrady Chrystusa za par� srebrnik闚 ja這wego spokoju. Je郵i obywatel zrezygnuje z cnoty m瘰twa staje si� niewolnikiem.
Pro鄉y Chrystusa Pana d德igaj帷ego krzy�, aby鄉y w naszym codziennym 篡ciu okazywali m瘰two w walce o warto軼i prawdziwie chrze軼ija雟kie”.
Ta bydgoska modlitwa ks. Jerzego, sta豉 si� w istocie jego testamentem. Ks. Popie逝szko nie wr鏂i� ju� do swojej warszawskiej parafii. Z Bydgoszczy wyjecha� ok. godz. 21.00 w kierunku Torunia i Warszawy. W nocy, wraz ze swym kierowc�, zosta� uprowadzony przez oficer闚 Ministerstwa Spraw Wewn皻rznych i bestialsko zamordowany.
Na zako鎍zenie obchod闚, szczeg鏊nie zas逝穎nym dla mistrzejowickiej parafii i tamtejszego Duszpasterstwa Ludzi Pracy instytucjom i osobom, wr璚zone zosta造 pami徠kowe statuetki z postaciami ks. Jerzego Popie逝szki i ks. Kazimierza Jancarza.
(j)
Mszy 鈍. przewodniczy� ks. bp Albin Ma造siak. Po prawej ks. Czes豉w Sto瞠k, opiekun Duszpasterstwa Ludzi Pracy w Mistrzejowicach.
Pami徠kowa statuetka z postaciami ks. Jerzego Popie逝szki i ks. Kazimierza Jancarza.
Do 31 sierpnia br. ogl康a� mo積a wystaw�
„OD OPOZYCJI DO WOLNO列I”
W 鈔od�, 3 czerwca br., w budynku dawnego kina „安iatowid” na os. Centrum E (w siedzibie przysz貫go Muzeum PRL, b璠帷ego fili� warszawskiego Muzeum Historii Polski), otwarta zosta豉 wystawa fotografii i plakatu nosz帷a tytu� „Od opozycji do wolno軼i”. Wystawa ma na celu uczczenie 20. rocznicy odzyskania przez Polsk� niepodleg這軼i. Prezentowane na niej fotografie i plakaty stanowi� dokumentacj� i przypomnienie d捫enia Polak闚, w tym zw豉szcza spo貫czno軼i Krakowa i Nowej Huty, do wolno軼i w latach 1988-1989 z uwzgl璠nieniem retrospekcji ukazuj帷ej pocz徠ki dzia豉lno軼i opozycyjnej w Nowej Hucie i w Krakowie. Zobaczymy tutaj dokumenty z tamtych czas闚 pokazuj帷e m. in. narodziny „Solidarno軼i”, strajk w Hucie im. Lenina po wprowadzeniu stanu wojennego, walki na nowohuckich ulicach, utworzenie Komitetu Obywatelskiego i obrady Okr庵貫go Sto逝 i wreszcie plakaty wzywaj帷e do g這sowania na kandydat闚 „Solidarno軼i” w wyborach 4 czerwca 1989 roku. Prezentowane s� na niej r闚nie� zdj璚ia przedstawiaj帷e dzia豉lno嗆 opozycyjn� w Polsce od lat 70. ubieg貫go wieku.
Kuratorami wystawy s�: Krystyna Zachwatowicz-Wajda i Piotr Chuchro. Projekt wystawy zrealizowali: Hubert Wo陰cewicz i Szymon Szyndlar z Fundacji Imago Mundi. Wystaw� mo積a ogl康a� codziennie w godz. od 11.00 do 19.00 (opr鏂z poniedzia趾闚).
(f)
W ostatni poniedzia貫k przestrze� przed O鈔odkiem Kultury im. C. K. Norwida zamieni豉 si� w Stref� Tw鏎czej Ekologii – Ekosfer�. Okazuje si�, 瞠 sadzenie ro郵in i drzew mo瞠 przybra� form� ciekawego i zabawnego happeningu. By造 wi璚 nie tylko dzia豉nia ogrodnicze, ale tak瞠 graficiarskie i filmowe. Szalej帷ej z 這patami i ro郵inkami m這dzie篡 przygl康a豉 si� kamera Nowohuckiej Kroniki Filmowej.
Nieco wcze郾iej przygl康ali鄉y si� r闚nie� 26. Festiwalowi Piosenki Dzieci璚ej "Kolorowe Nutki". Dzieciaki, kt鏎e tradycyjnie stawa造 w muzyczne szranki w Nowohuckim Centrum Kultury, jak zwykle okaza造 si� odwa積e i utalentowane. Warto na nie jeszcze raz popatrze�.
Na koniec proponujemy kolejn� porcj� nowohuckiej archeologii. Podczas budowy walcowni zgniatacz w 1955 roku natrafiono na szcz徠ki mamuta sprzed 20 tysi璚y lat. P騧niejsze badania wykaza造, 瞠�tu� po�ust徙ieniu lodowca do cz窷ci dzisiejszego Pomorza, na terenie obecnej Nowej Huty istnia造 osady ludzkie. Jak tu si� wtedy 篡這? Spr鏏ujemy to odtworzy��wraz z dr Jackiem G鏎skim z Muzeum Archeologicznego.
176 wydanie Nowohuckiej Kroniki Filmowej mo積a ogl康a� od pi徠ku 12 czerwca przed ka盥ym seansem w Kinie Studyjnym „Sfinks”, a tak瞠 na antenie Telewizji Krak闚 w poniedzia貫k 15 czerwca o godz. 8.45 i 19.50 oraz we wtorek 16 czerwca o godz. 17.00. Zapraszamy r闚nie� na stron� internetow�: www.kronika.com.pl
(jr)
Rada Dzielnicy XVIII Nowa Huta zaprasza na imprez� rodzinn�
NIEDZIELA Z WAND�
Ju� dzisiaj Rada Dzielnicy XVIII Nowa Huta zaprasza na tradycyjn� imprez� rodzinn� „Niedziela z Wand�”, kt鏎a odb璠zie si� w przysz陰 niedziel�, 21 czerwca br. w godz. 14.00-22.00 na terenie zielonym pomi璠zy Nowohuckim Centrum Kultury a os. Centrum E.
Jak nam powiedzia� Edward Por瑿ski, przewodnicz帷y Rady i Zarz康u Dzielnicy XVIII, na festyn warto wybra� si� z ca陰 rodzin�, bo ka盥y – zar闚no dziecko jak i doros造 – znajdzie tu co� dla siebie. B璠zie mo積a m. in. zobaczy� wyst瘼 kabaretu „Trzeci Oddech Kaczuchy”, pos逝cha� koncertu zespo逝 „Kasprzycki Band”, ale r闚nie� zrobi� bezp豉tne badania profilaktyczne, zobaczy� na czym polega ratownictwo medyczne, a tak瞠 wzi望 udzia� w licznych konkursach i zabawach.
W trakcie festynu prowadzona b璠zie kwesta na rzecz Towarzystwa Przyjaci馧 Chorych Hospicjum 鈍. ζzarza oraz Fundacji Pomocy Rodzinom i Chorym na Mukowiscydoz�. Imprez� poprowadzi red. Mariusz Ku� z Radia VOX FM. Organizatorem festynu jest Rada Dzielnicy XVIII Nowa Huta i O鈔odek Kultury Krak闚 – Nowa Huta. Patronat medialny sprawuj�: TVP Krak闚, Radio VOX FM, Gazeta Krakowska i G這s-Tygodnik Nowohucki.
Ko軼i馧 Katolicki obchodzi 鈍i皻o ku czci Naj鈍i皻szego Sakramentu. W naszym kraju Bo瞠 Cia這 jest uroczysto軼i� obchodzon� w ostatni czwartek po oktawie Zes豉nia Ducha 安i皻ego, jest to zatem 鈍i皻o ruchome. W Polsce to katolickie 鈍i皻o jest dniem wolnym od pracy.
Po鈔edni� inicjatork� ustanowienia 鈍i皻a Bo瞠go Cia豉 by豉 鈍i皻a Julianna z Cornillon. B璠帷 przeorysz� klasztoru augustynianek w Mont Cornillon w pobli簑 Liege, w 1245 r. mia豉 otrzyma� objawienia, w kt鏎ych Chrystus 膨da� ustanowienia osobnego 鈍i皻a ku czci Naj鈍i皻szej Eucharystii. Biskup Liege, Robert, po naradzie ze swoj� kapitu陰 i po pilnym zbadaniu objawie� postanowi� ustanowi� 鈍i皻o. W roku 1246 odby豉 si� pierwsza procesja eucharystyczna. W tym samym roku zmar� te� biskup Robert. Duchowie雟two za namow� teolog闚 uzna這 krok zmar貫go ordynariusza za przedwczesny, a 鈍. Juliann� oskar穎no o herezj�. Jednak kardyna� Hugo z Saint - Cher po ponownym zbadaniu sprawy 鈍i皻o zatwierdzi�. W 1251 r. archidiakon katedry w Liege, Jakub, ponownie poprowadzi� ulicami procesj� eucharystyczn�. Zosta� zreszt� wkr鏒ce biskupem w Verdun, patriarch� Jerozolimy i wreszcie papie瞠m. Panowa� jako Urban IV.
W Polsce po raz pierwszy wprowadzono uroczysto嗆 Bo瞠go Cia豉 w diecezji krakowskiej w roku 1320. Od tamtego czasu procesje Bo瞠go Cia豉 stanowi造 nieod陰czny element polskich miast i parafii wiejskich. Niekiedy tylko wiekow� tradycj� przerywa造 dziejowe kataklizmy. Szczeg鏊nym okresem by造 lata PRL-u, gdy w豉dze komunistyczne przez dziesi璚iolecia zabrania造 tradycyjnej procesji z Wawelu na krakowski Rynek. Restrykcje dotkn窸y r闚nie� nowohuckich parafii. Gdy po chwilowym ociepleniu relacji z Ko軼io貫m w wyniku pa寮ziernikowego prze這mu w roku 1956 w豉dze zgodzi造 si� na budow� pierwszego ko軼io豉 w Nowej Hucie, przez dwa lata - w roku 1957 i 1958 - procesja Bo瞠go Cia豉 sz豉 od kaplicy w Bie鎍zycach pod krzy� ustawiony na placu w pobli簑 Teatru Kameralnego, gdzie mia� stan望 ko軼i馧. Jednak ju� w roku 1959 Wydzia� ds. Wyzna� nie wyrazi� zgody na przej軼ie t� tras�. Jako formalny pow鏚 odmowy podano wzgl康 na bezpiecze雟two ruchu drogowego. O takim stanowisku w豉dz ks. Stanis豉w Ko軼ielny, administrator parafii w Bie鎍zycach, zosta� poinformowany przez go鎍a na dwa dni przed uroczysto軼i�. W przeddzie� Bo瞠go Cia豉 ks. Ko軼ielny zjawi� si� w tej sprawie w Radzie Narodowej Miasta Krakowa, gdzie odby� rozmow� z 闚czesnym kierownikiem Wydzia逝 Spraw Spo貫cznych Stanis豉wem Pary陰 i kierownikiem Wydzia逝 ds. Wyzna� Leonem Kr鏊em. Na argumenty, 瞠 w latach poprzednich na trasie procesji zawsze panowa� porz康ek i nigdy nie by這 瘸dnego wypadku, bie鎍zycki proboszcz us造sza�, i� „nie jest godzien procesji”. Kr鏊 doda� te�, 瞠 zgody nie ma r闚nie� dlatego, by ludzie si� „nie przyzwyczajali do tego miejsca, gdzie ma stan望 ko軼i馧”. Ostatecznie procesja przesz豉 od kaplicy, ul. Kocmyrzowsk� i drog� przez wie� wr鏂i豉 do kaplicy. Podobnie w豉dze post徙i造 wobec parafii w Mogile. O ile wcze郾iej procesje odbywa造 si� w kierunku osiedli miejskich, to od roku 1959 zezwalano jedynie na procesj� w kierunku Wis造, pomi璠zy wiejskie chaty.
Dzi� nikt nie zabrania urz康zania tradycyjnych procesji w uroczysto嗆 Naj鈍i皻szego Cia豉 i Krwi Pa雟kiej. Procesje takie wyruszaj� z ko軼io豉 po g堯wnej mszy 鈍. (sumie), a wierni, zgodnie z wielowiekow� tradycj�, nios� feretrony, chor庵wie ko軼ielne, wezg這wia (poduszki), sztandary cechowe, dziewcz皻a sypi� kwiaty, unosi si� wonny dym kadzide�, bij� dzwony, a 酥iewowi pie郾i eucharystycznych cz瘰to towarzyszy orkiestra.
(f)
1949 NH RACE, czyli…
INNA GRA MIEJSKA
W niedziel�, 14 czerwca br. o godz. 8.00 z Placu Centralnego wyruszy wy軼ig po Nowej Hucie. 208 Krakowska Dru篡na Harcerska oraz Namiestnictwo Orla Per� zapraszaj� na miejsk� gr� przeznaczon� dla harcerzy z ca貫j dzielnicy. Czy Nowa Huta to naprawd� dzielnica szarych blokowisk, gdzie nie ma 瘸dnych perspektyw? Chcesz zobaczy� prawdziw� Now� Hut�? Do陰cz do naszej gry – m闚i� organizatorzy. 1949 NH RACE to innowacyjna forma poznania historii, kultury, architektury, ale i mo磧iwo軼i najm這dszej dzielnicy Krakowa. Harcerze w ma造ch grupkach – zast瘼ach wyrusz� w 1949 roku w poszukiwaniu plan闚 budowy dzielnicy. Ca豉 trasa gry b璠zie zawarta w kalendarzu do kt鏎ego uczestnicy b璠� zdobywa� kartki z zadaniami. Harcerze przejd� przez trzy etapy: budow� Nowej Huty, 篡cie codzienne oraz okres „Solidarno軼i”. W wy軼igu nie zabraknie takich atrakcji jak mieszkanie rodem z PRL-u, spotkanie z Bogdanem W., kolejki w sklepie, praca na kombinacie. Podczas ca貫j gry harcerze b璠� nie tylko podr騜owa� rowerami, ale i Nys�, kt鏎a b璠zie pe軟i� rol� taks闚ki.
1949 NH RACE to du瞠 przedsi瞝zi璚ie organizowane przez grup� m這dych ludzi – harcerzy, kt鏎zy chc� pokaza� mo磧iwo軼i dzielnicy w kt鏎ej mieszkaj�. Ta gra nie odby豉by si� bez pomocy partner闚, jak 1949 CLUB, Muzeum Historyczne Miasta Krakowa, Billboard-druk.pl, Klub Kombinator przy ζ幡i Nowej, TV SKAUT, sk豉dnica trzypi鏎a.pl i Communist Cars – Nowa Huta Tours. W grze we禦ie ponad 120 harcerzy z klas IV do VI z ca貫j Nowej Huty. Zapisy oraz wi璚ej informacji mo積a znale潭 na stronie: www.hakratury.com
(f)
Ten serwis u篡wa cookies i podobnych technologii (brak zmiany ustawienia przegl康arki oznacza zgod� na to)Prezentowane na stronie internetowej informacje stanowi� tylko cz窷� materia堯w, kt鏎e w ca這軼i znale潭 mo積a w wersji drukowanej "G這su - Tygodnika Nowohuckiego".