Nawigacja
· Strona g堯wna
· Nowohuckie Linki
· Fotohistorie
· Szukaj
· Dzielnice
· NH - Miejsce dobre do 篡cia
W G這sie
 Felietony
 Miss Nowej Huty -
XXI edycja

 Nowohucianie
 Humor
 Prawnik radzi
Ostatnie artyku造
· [2026.10.16] Par� s�...
· [2026.10.16] Sk康 ta...
· [2026.10.16] Wybory ...
· [2026.10.09] Par� s�...
· [2026.10.09] Zas逝篡...
Ostatnio na forum
Najnowsze tematy
· Na sprzeda� dzia趾a ...
· Akcja poboru krwi
· Kr鏒kie w這sy - piel...
· Sekcja rekreacyjna G...
· TBS w nowej hucie?
Najciekawsze tematy
Brak temat闚 na forum
Elie Gervois - wielki przyjaciel Polski, Solidarno軼i i Nowej Huty
22 lipca 2026 r. we Francji w wieku 89 lat zmar� Elie Gervois, by造 francuski policjant i doradca Francuskiej Konfederacji Katolickich Robotnik闚, kt鏎y m.in. w okresie PRL-u organizowa� zbi鏎ki i transporty dar闚 z Francji do Krakowa. Za swoj� dzia豉lno嗆 charytatywn� w 1998 r. uhonorowany zosta� przez Rad� Miasta Krakowa br您owym Medalem Cracoviae Merenti.
Po wprowadzeniu w Polsce stanu wojennego Elie Gervois zaanga穎wa� si� w akcj� zbi鏎ki i transportu dar闚 z Francji do Polski, zainicjowan� przez polsk� parafi� w Roubaix. Za這篡� organizacj� pomocow� Comite d'Artois Solidarite-Solidarno嗆, dzia豉j帷� w departamentach p馧nocnej Francji i w Boulogne, kt鏎ej z czasem zosta� prezesem. Osobi軼ie odby� ponad 60 podr騜y z konwojami dar闚 do Polski. Blisko drugie tyle organizowa� i ekspediowa�. Po鈔edniczy� m.in. w zaopatrywaniu w leki, sprz皻 medyczny i rehabilitacyjny oraz 鈔odki sanitarne krakowskich plac闚ek s逝瘺y zdrowia, a tak瞠 apteki dar闚 Towarzystwa Solidarnej Pomocy przy Komisji Robotniczej Hutnik闚 NSZZ Solidarno嗆.
Wspomina Grzegorz Fugiel, prezes Towarzystwa Solidrnej Pomocy:
Eliego Gervois pozna貫m na pocz徠ku lat 80., gdy pewnego wieczoru m鎩 ojciec Kazimierz Fugiel przyprowadzi� go do naszego domu na nocleg, po roz豉dowaniu transporu z pomoc�, kt鏎y Elie przywi霩� do ko軼io豉 w Mistrzejowicach.
Elie Gervois urodzi� w 1935 roku we Francji i mieszka� w Auchel (p馧nocna Francja, niedaleko Lille) wraz ze swoj� ukochan� 穎n� Anit� i sze軼iorgiem dzieci. Wspomina�, 瞠 jako dziecko, w swojej szkole nale瘸� do mniejszo軼i, bo wi瘯szo嗆 koleg闚 by豉 Polakami, kt鏎ych rodzice przybyli do tego zag喚bia w璕lowego w poszukiwaniu lepszego 篡cia. Elie pracowa� jako policjant, ale wypadek na s逝瘺ie zmusi� go do odej軼ia na emerytur�. Do ko鎍a 篡cia musia� ju� chodzi� w gorsecie stabilizuj帷ym kr璕os逝p. Jego przesz這嗆 i legitymacja policyjna nie raz pomaga豉 mu w czasie licznych transport闚 humanitarnych do Polski. Do 1989 roku ze wzgl璠u na zagro瞠nie inwigilacj� i aresztowaniem przez SB cz瘰to nocowa� wraz z wsp馧pracownikami w naszym trzypokojowym mieszkaniu w bloku, w kt鏎ym mieszka貫m z rodzicami i bratem. Elie rozumia� troch� po polsku, dzi瘯i obcowaniu z poloni� francusk�, kt鏎ej przedstawicieli cz瘰to wykorzystywa� jako t逝maczy; my natomiast nie znali鄉y francuskiego. Z pomoc� j瞛yka gest闚 i pojedynczych s堯w, udawa這 nam si� jednak sprawnie porozumiewa�. Po 1989 roku Eli m鏬� ju� korzysta� z hoteli.
W ci庵u lat znajomo軼i Ellie Gervois i m鎩 tata Kazimierz Fugiel, blisko wsp馧pracowali w dzia豉lno軼i charytatywnej, a nasze rodziny si� zaprzyja幡i造. My byli鄉y na 50. rocznicy 郵ubu Anity i Eliego, oni byli na moim 郵ubie i weselu, a my znowu na 郵ubach ich dzieci. Elie z Anit� cz瘰to przyje盥瘸li na wakacje do Polski, szczeg鏊nie do ukochanego Zakopanego.
Wraz z Elim do pomocy przyje盥瘸豉 tamtejsza Polonia, z kt鏎� mieli鄉y okazj� si� pozna� i zaprzyja積i�. W ten spos鏏 rodzice poznali swoj� krajank�, pani� Iren� pochodz帷� z Markowej, kt鏎ej zorganizowali sentymentaln� podr騜 do 鈍iata jej taty.
Po za這瞠niu 1992 roku Towarzystwa Solidarnej Pomocy zmieni豉 si� forma pomocy. Eli na miejscu we Francji wraz ze wsp馧pracownikami zbiera� i segregowa� sprz皻 rehabilitacyjny i lekarstwa w magazynie. Gdy by造 pe軟e dawa� nam zna� i ojciec organizowa� transport sprz皻u, kt鏎ego dostawy sta造 si� zacz徠kiem pierwszej w Krakowie wypo篡czalni sprz皻u rehabilitacyjnego i przeznaczonego do opieki nad przewlekle chorymi.
Po 鄉ierci mojego ojca w 2007 roku, transport闚 by這 coraz mniej. W 2013 roku zmar豉 ukochana 穎na Eliego, Anita na kt鏎ej pogrzebie oczywi軼ie te� byli鄉y. Po 鄉ieci Anity, Eli podupad� na zdrowiu i z czasem kontakt by� coraz s豉bszy a� znik�. Mimo naszych usilnych stara� nie uda這 si� dowiedzie� co si� dzieje z Elim a� do momentu, kiedy dotar豉 do nas informacja o 鄉ierci Eliego w dniu 22.07.2026.
W imieniu Zarz康u Towarzystwa Solidarnej Pomocy wraz z bratem Piotrem uczestniczyli鄉y 30 lipca w pogrzebie, a dzie� wcze郾iej po瞠gnali鄉y si� z Elim w jego domu w Auchel dzi瘯uj帷 Bogu, 瞠 mieli鄉y takiego przyjaciela ponad tysi帷 kilometr闚 st康.
(red)


Ellie Gervois na uroczystej sesji Rady Miasta Krakowa, w trakcie kt鏎ej uhonorowany zosta� Medalem Cracoviae Merenti (Fot. Magiczny Krak闚).
Pomnik Solidarno軼i jak nowy
Zako鎍zy� si� remont Pomnika Solidarno軼i „B康� wierny, id�”, zlokalizowanego na Skwerze Budowniczych Nowej Huty przy Placu Centralnym im. Ronalda Reagana. We wtorek 4 sierpnia odby� si� oficjalny odbi鏎 wykonanych prac, w kt鏎ym uczestniczyli przedstawiciele Rady Dzielnicy XVIII Nowa Huta, Rady Miasta Krakowa, S逝瘺 Konserwatorskich, Zarz康u Zieleni Miejskiej, Stowarzyszenia Sie� Solidarno軼i oraz projektant i wykonawca inwestycji.
Prace prowadzone by造 zgodnie z Programem Prac Konserwatorskich i obejmowa造 konserwacj� oraz napraw� element闚 obiektu, a tak瞠 odnowienie warstw zewn皻rznych pomnika w celu przywr鏂enia jego pierwotnych walor闚 estetycznych. W trakcie realizacji zachowano oryginaln� substancj� zabytkow�, dbaj帷 o autentyczno嗆 obiektu i poszanowanie jego historycznego charakteru. Zakres rob鏒 obejmowa� r闚nie� dzia豉nia o charakterze technicznym i estetycznym, w tym stabilizacj� p瘯ni耩, uzupe軟ienie ubytk闚 oraz zastosowanie specjalistycznych materia堯w i technologii konserwatorskich, dzi瘯i kt鏎ym pomnik odzyska� sw鎩 dawny wygl康 i b璠zie m鏬� s逝篡� kolejnym pokoleniom jako wa積e miejsce pami璚i. Monument po renowacji prezentuje si� znakomicie i ponownie przypomina o wa積ym rozdziale historii Nowej Huty.
Prace dofinansowano ze 鈔odk闚 Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodz帷ych z Funduszu Promocji Kultury – pa雟twowego funduszu celowego. Ca趾owity koszt zadania: 297 500 z�, w tym dofinansowanie ze 鈔odk闚 finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodz帷ych z Funduszu Promocji Kultury: 238 000 z�. Zadanie realizowane w ramach Programu Rz康owego: Miejsca pami璚i i trwa貫 upami皻nienia w kraju.
Przypomnijmy, 瞠 Pomnik Solidarno軼i „B康� wierny, id�” zosta� wzniesiony w 1999 roku przed Walcowni� Zgniatacz Huty im. Tadeusza Sendzimira – w miejscu, w kt鏎ym dzia豉豉 najsilniejsza organizacja NSZZ „Solidarno嗆” w kombinacie. To w豉郾ie tam podczas strajk闚 w 1988 roku mie軼i� si� komitet strajkowy, a p騧niej funkcjonowa豉 Izba Pami璚i po鈍i璚ona hutniczej „Solidarno軼i”. W roku 2005, po prywatyzacji huty i w zwi您ku z planami wyburzenia Walcowni Zgniatacz, pomnik zosta� przeniesiony na Plac Centralny, gdzie uroczy軼ie ods這ni皻o go ponownie. Od tamtego czasu w wa積e dla Solidarno軼i daty pod pomnikiem w centrum Nowej Huty sk豉dane s� wie鎍e i kwiaty.
(f)

Nowa wystawa w Muzeum Lotnictwa: Z wiatrem i pod wiatr. Lotnictwo cywilne
Szukacie pomys逝 na wakacje w mie軼ie? Je郵i tak to we嬈ie pod uwag� mo磧iwo嗆 odwiedzin Muzeum Lotnictwa Polskiego w Czy篡nach. To w豉郾ie tam otwarta zosta豉 wystawa „Z wiatrem i pod wiatr. Lotnictwo cywilne”, kt鏎a zdoby豉 Nagrod� Sybilla 2025 w kategorii Nowe i zmodernizowane wystawy sta貫. Jej otwarcie dla publiczno軼i nast徙i這 w 24 sierpnia 2025 r. podczas obchod闚 安i皻a Lotnictwa Polskiego.
To najwi瘯sza wystawa po鈍i璚ona lotnictwu cywilnemu w Polsce i jedna z najwi瘯szych tego typu ekspozycji w Europie. Na powierzchni ponad 3000 m² poznacie fascynuj帷� histori� podboju przestworzy – pe軟� odwagi, pasji, prze這mowych wynalazk闚 i ludzi, kt鏎zy udowodnili, 瞠 marzenia o lataniu mog� sta� si� rzeczywisto軼i�.
Wystawa z rozmachem
Ekspozycja zosta豉 rozmieszczona w nowoczesnym hangarze powsta造m na miejscu historycznego hangaru 2. Pu趾u Lotniczego w Krakowie. Dzi瘯i temu, opr鏂z walor闚 edukacyjnych, stanowi r闚nie� symboliczne dope軟ienie przestrzeni o bogatym dziedzictwie lotniczym. Wystawa zosta豉 zaprojektowana z my郵� o jak najszerszej grupie odbiorc闚 – zar闚no dla pasjonat闚 awiacji, jak i rodzin z dzie熤i, senior闚, grup szkolnych czy os鏏 z niepe軟osprawno軼iami. Przystosowane przestrzenie, strefy wypoczynku i nowoczesny system audioprzewodnik闚 u豉twi� komfortowe zwiedzanie i umo磧iwiaj� pe軟e zanurzenie si� w 鈍iat lotnictwa.
To nie tylko wystawa do ogl康ania – to tak瞠 przestrze� do鈍iadczania. Zwiedzaj帷y mog� skorzysta� z interaktywnych symulator闚 lotu, kt鏎e pozwalaj� poczu� emocje zwi您ane ze startem, lotem i l康owaniem, bez odrywania si� od ziemi.
Polskie skrzyd豉 – historia pe軟a pasji
Wystawa zosta豉 podzielona na siedem przenikaj帷ych si� tematycznie przestrzeni. Ka盥a z nich ukazuje inny aspekt historii lotnictwa cywilnego – od konstrukcji amatorskich po samoloty pasa瞠rskie, od sport闚 lotniczych po narodowy transport lotniczy.
W pierwszej cz窷ci wystawy – „Pocz徠ki lotnictwa na ziemiach polskich” – zwiedzaj帷y poznaj� pionier闚, kt鏎zy marzyli o lataniu w czasach, gdy samo uniesienie si� nad ziemi� by這 wyzwaniem. Repliki pierwszych lotni, szybowc闚 i rze嬌a legendarnego „ch這pskiego Ikara” Jana Wn瘯a przypominaj� o entuzjazmie i odwadze tamtych czas闚. Warto zwr鏂i� uwag� m.in. na replik� lotni Czes豉wa Ta雟kiego – jednej z pierwszych konstrukcji lataj帷ych zaprojektowanych przez Polaka, oraz szybowiec Akar – zwyci瞛c� pierwszego polskiego konkursu szybowcowego z 1923 roku.
Kolejna przestrze� po鈍i璚ona zosta豉 okresowi mi璠zywojnia i dzia豉lno軼i Ligi Obrony Powietrznej i Przeciwgazowej, kt鏎a popularyzowa豉 lotnictwo w鈔鏚 spo貫cze雟twa. To w豉郾ie wtedy Polacy zdobywali mi璠zynarodowe trofea – Puchar Mi璠zynarodowego Turnieju Samolot闚 Turystycznych Challenge oraz puchar mi璠zynarodowych zawod闚 balonowych Gordona Bennetta, a maszyny RWD, szybowce Wrona i 畝ba oraz osi庵ni璚ia polskich in篡nier闚 i konstruktor闚 budowa造 renom� m這dego lotnictwa. W przestrzeni tej zobaczymy r闚nie� replik� RWD-8 – wiernie odwzorowany przez Muzeum Lotnictwa Polskiego model najliczniej produkowanego samolotu szkolnego w Polsce przed II wojn� 鈍iatow�. 畝den egzemplarz nie przetrwa� do naszych czas闚. Replika posiada oryginalny silnik PZ In�. Junior 5800cc.
Osobne miejsce zajmuje historia kobiet w polskim lotnictwie. Wystawa przypomina takie postaci jak Wanda Modlibowska czy Stefania Wojtulanis-Karpi雟ka – pilotki, instruktorki, rekordzistki. Dzi瘯i ich zaanga穎waniu i umiej皻no軼iom kobiety na sta貫 wpisa造 si� w histori� rozwoju polskich skrzyde�. W dalszej cz窷ci ekspozycji znajdziemy imponuj帷� dokumentacj� sportu lotniczego w czasach PRL oraz niezwyk貫 przyk豉dy pasji in篡nieryjnej – jak chocia瘺y 鄉ig這wiec Gil, pierwszy w pe軟i polski wirop豉t opracowany w G堯wnym Instytucie Lotnictwa.
Technologia, wyczyn i codzienno嗆
Lata PRL-u to czas intensywnego rozwoju lotnictwa sportowego i przemys逝 lotniczego w Polsce. Eksponaty z tego okresu prezentuj� zar闚no oficjalne konstrukcje instytucjonalne – jak szybowce IS-1 S瘼 bisi IS-4 Jastrz帳 – oraz niezwyk貫 inicjatywy amatorskie. Znajdziemy tu s造nn� Kuku趾� – lekki samolot zbudowany w mieszkaniu w bloku w Lesznie, na kt鏎ej jej konstruktor Eugeniusz Pieni捫ek uciek� z PRL do Szwecji, czy Prz捷niczk�, kt鏎a powsta豉 w mieszkaniu w υdzi. W鈔鏚 szybowc闚 nie zabrak這 legendarnych egzemplarzy, na kt鏎ych Polacy zdobywali tytu造 mistrz闚 鈍iata: Zefir – Edwarda Makuli, SZD-43 Orion – Jana Wr鏏lewskiego czy prototyp szybowca Swift S-1, kt鏎y to model do dzi� u篡wany jest w akrobacji szybowcowej na ca造m 鈍iecie.
Kolejna przestrze� po鈍i璚ona jest akrobacji lotniczej oraz odpoczynkowi. Widzowie mog� przyjrze� si� sukcesom polskich mistrz闚 w tej dziedzinie – w tym Krzysztofa i Wac豉wa Wieczork闚. W鈔鏚 eksponat闚 znajduje si� m.in. samolot akrobacyjny Zlin Z 50LA oraz s造nny szybowiec Zefir, na kt鏎ym Edward Makula zdoby� mistrzostwo 鈍iata. Nie zabrak這 te� miejsca na prezentacj� lotnictwa us逝gowego – pasa瞠rskiego, sanitarnego i rolniczego. Zobaczymy tu m.in. Albatrosa B.II – pierwszy polski samolot u篡wany do cel闚 reklamowych, sanitarny CSS-13 i rolniczego PZL-106 Kruka, kt鏎y by� u篡wany do oprysk闚 m.in. w Sudanie.
W ostatniej cz窷ci wystawy znalaz這 si� miejsce dla lotnictwa rekreacyjnego, sport闚 lotniczych i historii Polskich Linii Lotniczych LOT. Gabloty prezentuj� szybowce klasy 鈍iatowej, paralotniowy symulator oraz unikalne eksponaty zwi您ane z LOT-em – mundury, pami徠ki, modele samolot闚. Na szczeg鏊n� uwag� zas逝guje odrestaurowany samolot PZL-104 Wilga – jedna z najbardziej wszechstronnych konstrukcji lotniczych PRL-u – kt鏎y do dzi� budzi zachwyt swoj� funkcjonalno軼i� i estetyk�.
(f)


Samolot Kuku趾a
Fot. Muzeum Lotnictwa Polskiego w Czy篡nach
70 lat "Stylowej"
Restauracja „Stylowa” jest najstarsz� restauracj� w Nowej Hucie. Dzia豉 od 1956 roku w lokalu na os. Centrum C 3 przy alei R騜. G堯wnym projektantem budynku, w kt鏎ym znajduje si� kultowa restauracja, by� Adam Fo速yn. „Stylowa” od pocz徠k闚 swojej dzia豉lno軼i by豉 jednym z najelegantszych lokali Nowej Huty. Do dzi� zachowa豉 sporo detali charakterystycznych dla wn皻rz publicznych z epoki socrealizmu, m.in. du膨 dekoracyjno嗆, sztukaterie na 軼ianach, posadzki, 篡randole i kolumny. Ze wzgl璠u na zachowany koloryt restauracja jest cz瘰tym przystankiem dla turyst闚 zwiedzaj帷ych Now� Hut�.
W latach PRL-u „Stylowa” by豉 popularnym miejscem spotka� dla robotnik闚, intelektualist闚 i rodzin, oferuj帷 proste menu z kaw�, ciastkami i tanimi posi趾ami. Jej funkcja nie ogranicza豉 si� tylko do gastronomii – by豉 to tak瞠 przestrze� spo貫czna, gdzie ludzie dyskutowali o codziennych sprawach, a czasem nawet o polityce, cho� pod czujnym okiem w豉dz.
Upadek komunizmu w 1989 roku zapocz徠kowa� radykalne zmiany. „Stylowa”, jak wiele innych nowohuckich lokali, zmierzy豉 si� z fal� prywatyzacji i komercjalizacji. Proces ten nie by� 豉twy – w latach 90. lokal boryka� si� z problemami, takimi jak brak funduszy na remonty i spadek liczby klient闚, kt鏎zy przenosili si� do zachodnich sieci fast food闚.
W latach 2003-2004, po kr鏒kiej przerwie w funkcjonowaniu lokalu, w „Stylowej” przeprowadzono gruntowny remont, przebudow� i modernizacj�. Nowy etap w rozwoju tego lokalu zbieg� si� w czasie ze wst徙ieniem Polski do Unii Europejskiej i ze zwi瘯szonym zainteresowanie zachodnich turyst闚 naszym krajem. Coraz wi璚ej go軼i przybywa這 do starego Krakowa, ale r闚nie� Nowa Huta cieszy豉 si� rosn帷ym zainteresowaniem turyst闚. W tej klimat wpisywa豉 si� zmieniaj帷a swoje oblicze „Stylowa”.
Nowa „Stylowa” skupia豉 si� nie tylko na jedzeniu, ale te� na serwowaniu swoim klientom ciekawego do鈍iadczenia. Wn皻rze lokalu, zaprojektowane w stylu eklektycznym, 陰czy這 elementy historyczne, jak oryginalne sztukaterie, z nowoczesnymi dodatkami, takimi jak designerskie meble i o鈍ietlenie LED. To podej軼ie odzwierciedla這 szersz� tendencj� do heritage marketingu, gdzie stare miejsca s� wykorzystywane do budowania marki. „Stylowa” oferowa豉 nie tylko posi趾i, ale te� wydarzenia kulturalne, jak spotkania z ciekawymi lud幟i, koncerty czy warsztaty, co przyci庵a這 zar闚no m這dsze pokolenia jak i turyst闚.
Dzisiaj wida�, 瞠 to, co zacz窸o si� jako prosta kawiarnia, sta這 si� symbolem adaptacji do nowych reali闚, pokazuj帷, jak historia i komercja mog� wsp馧gra�. Dzisiaj, odwiedzaj帷 „Stylow�”, mo積a poczu� echo przesz這軼i, jednocze郾ie ciesz帷 si� nowoczesnymi udogodnieniami, co czyni j� nie tylko restauracj�, ale i 篡wym muzeum zmian.
A w zwi您ku z jubileuszem 70-lecia istnienia Stylowej”, w ubieg陰 鈔od�, w symbolicznym dniu 22 lipca (m這dszym warto przypomnie�, 瞠 w PRL-u dzie� 22 lipca by� najwa積iejszym 鈍i皻em pa雟twowym wprowadzonym przez komunist闚) w „Stylowej” odby這 si� spotkanie w豉軼icielek lokalu z szerokim gronem znajomych, przyjaci馧, sta造ch bywalc闚 oraz nowohuckich i krakowskich dzia豉czy i polityk闚. By� okoliczno軼iowych tort. By這 pyszne jedzenie. I by這 wiele wspomnie�.
A my, 篡czymy „Stylowej” przynajmniej stu lat obecno軼i w Nowej Hucie.
(f)

ODESZx RED. JANINA DZIURO
W miniony wtorek 14 lipca zmar豉 red. Janina Dziuro. Z zawodem dziennikarza by豉 zwi您ana od blisko 60 lat. Rozpocz窸a prac� w „Gazecie Krakowskiej” 1 listopada 1969 roku i przepracowa豉 w tej redakcji dwa lata. Od 1971 roku zwi您a豉 si� z redakcj� „Sygna堯w” Miejskiego Przedsi瑿iorstwa Komunikacyjnego, kt鏎� te� kierowa豉. Zak豉dowa gazeta spe軟ia豉 wa積� rol� informacyjn�. Wsp馧pracowa豉 m.in. z red. Filomen� Serwin, kt鏎a po odej軼iu Janiny Dziuro w 1981 roku do „G這su Nowej Huty”, kontynuowa豉 jej dzie這 w MPK. Z „G這sem Nowej Huty” i p騧niej „G這sem. Tygodnikiem Nowohuckim” zwi您a豉 si� do ko鎍a swojej aktywno軼i dziennikarskiej.
Mia貫m szcz窷cie, 瞠 nasze drogi skrzy穎wa造 si� i mog貫m bli瞠j pozna� Nin�, bo tak w redakcji si� do niej zwracali鄉y. Pozna貫m j� w latach siedemdziesi徠ych, gdy pracowa豉 w Sygna豉ch MPK. Bywa貫m w闚czas w tej firmie, kt鏎a mia豉 rozwini皻e w豉sne media. Wychodzi豉 tu nie tylko zak豉dowa gazeta, kt鏎� kierowa豉 Nina, ale by這 mocne radio zak豉dowe zwane przez niekt鏎ych radiow瞛貫m. P騧niej kontaktowali鄉y si�, gdy pracowa豉 w „G這sie Nowej Huty”. Wiem, 瞠 闚czesny redaktor naczelny ceni� sobie kunszt dziennikarski red. Dziuro, kt鏎a podejmowa豉 w swoich artyku豉ch trudne sprawy i tematy. Od pocz徠ku 1987 r. nasze drogi ju� mocno si� zwi您a造. Wtedy po pracy w „Dzienniku Polskim”, gdzie by貫m zast瘼c� redaktora naczelnego, zosta貫m redaktorem naczelnym „G這su Nowej Huty”. Wszed貫m w znakomity zesp馧 dziennikarski, 陰cz帷y do鈍iadczenie i 鈍ie穎嗆 m這do軼i. Po odej軼iu zast瘼cy red. naczelnego Jerzego Danka na emerytur� powo豉貫m na t� funkcj� red. Henryk� Rosiek, a Janina Dziuro obj窸a kierownictwo dzia逝 publicystyki. By這 to znakomite rozwi您anie, bo obie dziennikarki znakomicie wywi您ywa造 si� ze swoich obowi您k闚 i to nie tylko organizacyjnie, ale b璠帷 wzorem kunsztu dziennikarskiego w podejmowanej przeze mnie publicystyce. Janina Dziuro by豉 bardzo wra磧iwym cz這wiekiem i do dzisiaj pami皻am jej artyku造 o bezrobotnych i bezdomnych, czyli ludziach, kt鏎ym 篡cie niezbyt si� uda這. Potrafi豉 nawet dotrze� do bezdomnych mieszkaj帷ych w kana豉ch sieci ciep這wniczej.
Wsp鏊nie prze篡li鄉y prze這m ko鎍a lat osiemdziesi徠ych i pocz徠ku dziewi耩dziesi徠ych. Starsza cz窷� zespo逝 zmuszona przez 闚czesnego dyrektora Kombinatu musia豉 odej嗆 z „G這su Nowej Huty” i utworzy豉 „G這s. Tygodnik Nowohucki”. Dzi瘯i wsparciu 闚czesnego przewodnicz帷ego Komisji Robotniczej Hutnik Krak闚 NSZZ „Solidarno嗆”, a wcze郾iej dziennikarza „G這su Nowej Huty” Mieczys豉wa Gila redagowali鄉y „G這s. Tygodnik Nowohucki” w siedzibie KRH, a potem przenie郵i鄉y si� do Nowohuckiego Centrum Kultury. Z nami razem by豉 te� Janina Dziuro, kt鏎ej znakomite pi鏎o przyczyni這 si� do zwyci瘰twa w konkurencji z „G這sem Nowej Huty”, kt鏎y po obj璚iu funkcji dyrektora naczelnego Kombinatu przez Jerzego Knapika uleg� likwidacji i w陰czeniu w „G這s. Tygodnik Nowohucki” na zasadzie redagowania dw鏂h zleconych kolumn. W tej redakcji kierowanej przez red. Jana Franczyka przepracowali鄉y kolejne ponad 20 lat. Nina Dziuro redagowa豉 sta陰 rubryk� Kronik� Policyjn�, ale r闚nie� pisa豉 wyraziste i podnosz帷e nie豉twe sprawy artyku造. 28 lutego 2009 roku przesz豉 na emerytur�, ale nadal z redakcj� wsp馧pracowa豉 przez kolejne lata redaguj帷 Kronik� Policyjn�. Nina by豉 nie tylko znakomitym dziennikarzem, ale bardzo dobr� kole瘸nk�, 篡czliw� osob� dla swojego otoczenia. I tak� j� zapami皻amy.
W roku 2011 po 20 latach dzia豉nia „G這su. Tygodnika Nowohuckiego” w豉dze miasta Krakowa doceni造 rol� tej lokalnej gazety z tradycjami od 1950 roku. Pierwszy zast瘼ca Prezydenta Miasta Krakowa Tadeusz Trzmiel wr璚zy� Medale Za Zas逝gi dla Miasta Krakowa Honoris Gratia w豉郾ie red. Janinie Dziuro (na zdj璚iu), ale tak瞠 red. Henryce Rosiek, red. Krystynie Lenczowskiej i od lat redaguj帷emu „G這s” red. Andrzejowi Bejgerowi.
Pogrzeb red. Janiny Dziuro odby� si� 17 lipca w jej rodzinnej miejscowo軼i Drochlinie, gdzie spocz窸a na miejscowym cmentarzu.
SxWOMIR PIETRZYK


Fot. Marcin Pietrzyk
Wi璚ej kwiat闚 wok馧 szpitala
Troch� ziemi, troch� kwiat闚 i du穎 dobrych ch璚i. 6 lipca br. na patio Szpitala Specjalistycznego im. Stefana 疾romskiego posadzono wi瘯sz� ilo嗆 kwiat闚. W wydarzeniu wzi瘭i udzia� mieszka鎍y Nowej Huty, pracownicy szpitala, pacjenci oraz wszyscy ci, kt鏎zy chcieli do這篡� swoj� „sadzonk�” do upi瘯szenia tej przestrzeni, aby wok馧 szpitala by這 wi璚ej kwiat闚.
- Dzi瘯ujemy wszystkim za obecno嗆, zaanga穎wanie i stworzenie miejsca, kt鏎e b璠zie cieszy� oko przez kolejne miesi帷e. Kwiaty nie tylko ciesz� oko, ale wp造waj� tak瞠 na nasze samopoczucie. A w przestrzeni szpitala ten psychologiczny aspekt otoczenia te� ma wa積e znaczenie – podkre郵aj� inicjatorzy akcji.
Pomys這dawcami akcji byli Program Aktywno軼i Lokalnej (PAL) „Na Skarpie” oraz fundacja Czerwony Krakowiak. Sadzenie kwiat闚 odby這 si� w ramach projektu „Wygrane Rodziny w Krakowie”.
(f)


Fot. Szpital Specjalistyczny im. 疾romskiego
O鈔odek w ㄆczanowicach otwarty
Mieszka鎍y osiedla ㄆczanowice zyskali miejsce do spotka� i organizacji s御iedzkich wydarze�. W ramach Programu Aktywno軼i Lokalnej, przy ul. Mycielskiego 10 otwarto nowy o鈔odek, kt鏎ego operatorem jest krakowski MOPS. Nowy o鈔odek powsta� w odpowiedzi na potrzeby mieszka鎍闚 cz窷ci dzielnicy Wzg鏎za Krzes豉wickie. Swoj� dzia豉lno嗆 b璠� tam prowadzi� r闚nie� Klub „Aneks” O鈔odka Kultury Krak闚 – Nowa Huta, Stowarzyszenie Przyjaci馧 ㄆczanowic oraz osiedlowy klub sportowy.
ㄆczanowice nale膨 do oddalonych od centrum cz窷ci Krakowa. Dla wielu mieszka鎍闚 oznacza to utrudniony dost瘼 do oferty kulturalnej, edukacyjnej czy miejsc integracji spo貫cznej. Dlatego tak wa積e by這 stworzenie przestrzeni, kt鏎a b璠zie s逝篡� lokalnej spo貫czno軼i. Dzi瘯i Programowi Aktywno軼i Lokalnej mieszka鎍y b璠� mogli uczestniczy� w r騜norodnych zaj璚iach i anga穎wa� si� w dzia豉nia na rzecz osiedla. O鈔odek ma sprzyja� budowaniu wi瞛i s御iedzkich, wymianie do鈍iadcze� oraz wsp鏊nej realizacji lokalnych inicjatyw.
Budynek powsta� w miejscu dawnego, mocno zniszczonego boiska do koszyk闚ki. Jest parterowy i ma funkcjonalnie zaprojektowan� przestrze�. Najwa積iejszymi pomieszczeniami s� dwie sale przeznaczone do zaj耩 i spotka�. Wi瘯sza z nich mo瞠 zosta� podzielona mobiln� 軼ian�, dzi瘯i czemu 豉two dopasowa� j� do r騜nych potrzeb. Druga sala przeznaczona jest dla mniejszych grup i zaj耩 indywidualnych. O鈔odek zosta� w pe軟i dostosowany do potrzeb os鏏 z niepe軟osprawno軼iami. Projekt uwzgl璠nia tak瞠 rozwi您ania przyjazne 鈔odowisku. Zachowano znaczn� cz窷� teren闚 zielonych, a budynek wyposa穎no w dach pokryty ro郵inno軼i�, kt鏎y pomaga zatrzymywa� wod� opadow� i poprawia mikroklimat otoczenia.
Na terenie obiektu zamontowano r闚nie� panele fotowoltaiczne, a za ogrzewanie i przygotowanie ciep貫j wody odpowiadaj� nowoczesne pompy ciep豉. Warto嗆 inwestycji to ok. 4 mln z�. Oficjalnemu otwarciu o鈔odka – 30 maja – towarzyszy� rodzinny piknik z udzia貫m mieszka鎍闚.
(f)


Fot. Miejski O鈔odek Pomocy Spo貫cznej w Krakowie
Muzeum Krakowa zaprasza na wystaw�. "Schrony w Nowej Hucie – dziedzictwo zimnej wojny"
Jeszcze kilka lat temu schrony by造 przede wszystkim historyczn� ciekawostk�. Dzi�, gdy kwestie bezpiecze雟twa s� wa積� cz窷ci� codziennych rozm闚, patrzymy na nie zupe軟ie inaczej. Wystawa „Schrony w Nowej Hucie – dziedzictwo zimnej wojny” pokazuje, 瞠 pytania o zagro瞠nie, schronienie i gotowo嗆 na sytuacje kryzysowe nie nale膨 wy陰cznie do przesz這軼i.
Nadzieja i zagro瞠nie
Od 19 czerwca Muzeum Krakowa zaprasza do Podziemnej Nowej Huty na os. Szkolne 22 na wystaw� „Schrony w Nowej Hucie – dziedzictwo zimnej wojny”. To opowie嗆 o schronach budowanych pod nowohuckimi osiedlami, ale tak瞠 o potrzebie bezpiecze雟twa, kt鏎a pozostaje niezmienna mimo zmieniaj帷ych si� czas闚 i zagro瞠�.
Punktem wyj軼ia jest historia zimnej wojny – konfliktu, kt鏎y przez dziesi璚iolecia kszta速owa� wyobra瞠nia o zagro瞠niu po obu stronach 瞠laznej kurtyny. Jak m闚i kuratorka wystawy Agata Klimek-Zdeb, nad ca陰 opowie軼i� unosi si� symboliczny „cie� zimnej wojny”. To w豉郾ie on pozwala zrozumie�, dlaczego pod nowohuckimi osiedlami budowano schrony i jak� rol� mia造 pe軟i� w systemie ochrony ludno軼i. Ekspozycja prowadzi nast瘼nie przez histori� powstaj帷ej Nowej Huty. W鈔鏚 archiwalnych fotografii, materia堯w filmowych i oryginalnych eksponat闚 poznajemy miasto budowane z rozmachem i nadziej� na lepsz� przysz這嗆. Jednocze郾ie pod nowymi blokami powstawa豉 infrastruktura przygotowywana na wypadek wojny. To zestawienie codziennego 篡cia i poczucia zagro瞠nia stanowi jeden z najwa積iejszych w徠k闚 wystawy.
W cieniu pandemii i wojny w Ukrainie
Znaczn� cz窷� ekspozycji po鈍i璚ono samym schronom. Zwiedzaj帷y poznaj� histori� ich budowy, zasady funkcjonowania oraz specyfik� nowohuckiej infrastruktury ochronnej.
Jednym z najbardziej anga簑j帷ych element闚 jest mapa rozmieszczenia schron闚 w Nowej Hucie. Wielu odwiedzaj帷ych odruchowo szuka na niej w豉snego osiedla, domu rodzic闚 lub mieszkania dziadk闚, odkrywaj帷, jak blisko ich codziennego 篡cia znajduje si� historia zimnej wojny. Cz窷ci� wystawy jest r闚nie� oryginalna przestrze� schronu przeciwlotniczego z lat 50. XX wieku. To w豉郾ie tutaj najmocniej wybrzmiewa wsp馧czesny wymiar ca貫go projektu. Tw鏎cy ekspozycji nie zatrzymuj� si� bowiem na historii PRL-u. W schronie pojawiaj� si� odniesienia do do鈍iadcze� ostatnich lat – pandemii, wojny w Ukrainie oraz innych sytuacji kryzysowych, kt鏎e wp造n窸y na nasze poczucie bezpiecze雟twa. Zwiedzaj帷y mog� zobaczy� plecaki ewakuacyjne dla dzieci i doros造ch, pozna� podstawowe zasady post瘼owania w sytuacjach zagro瞠nia oraz dowiedzie� si�, jak przygotowa� si� na nieprzewidziane zdarzenia.
Z my郵� o najm這dszych przygotowano specjaln� 軼ie磬� zwiedzania. Komiksowi bohaterowie pomagaj� dzieciom poznawa� zasady bezpiecze雟twa w codziennych sytuacjach i pokazuj�, jak odpowiedzialnie reagowa� na r騜nego rodzaju zagro瞠nia.
Historia nie ko鎍zy si� w gablocie
Wystawie towarzyszy� b璠� r闚nie� dzia豉nia edukacyjne po鈍i璚one wsp馧czesnemu bezpiecze雟twu i ochronie ludno軼i. Ich plan w豉郾ie powstaje. Przede wszystkim b璠� to lekcje muzealne, oprowadzania po wystawie oraz spacery.
– Nie chcemy straszy�. Chcemy inspirowa� do zdobywania wiedzy o tym, jak post瘼owa� w sytuacjach zagro瞠nia – podkre郵a Agata Klimek-Zdeb.
Wystawa zach璚a r闚nie� do dalszego odkrywania Nowej Huty poza murami muzeum. Spaceruj帷 po osiedlach mo積a odnale潭 charakterystyczne wy豉zy, czerpnie powietrza i inne 郵ady infrastruktury schronowej, kt鏎e przez lata sta造 si� niemal niewidocznym elementem krajobrazu dzielnicy.
– Temat zagro瞠nia wci捫 jest obecny. Zmieniaj� si� sytuacje, ale potrzeba bezpiecze雟twa pozostaje sta造m elementem naszego 篡cia – m闚i kuratorka.
Wystawa „Schrony w Nowej Hucie – dziedzictwo zimnej wojny” pokazuje, 瞠 historia nie ko鎍zy si� w muzealnej gablocie. Staje si� punktem wyj軼ia do rozmowy o wsp馧czesno軼i, odpowiedzialno軼i i wiedzy, kt鏎a w sytuacji zagro瞠nia mo瞠 okaza� si� bezcenna.
Muzeum Nowej Huty, oddzia� Muzeum Krakowa zach璚a r闚nie� do odwiedzenia drugiej ods這ny Podziemnej Nowej Huty – wystawy „Stan zagro瞠nia” w schronie pod Zespo貫m Szk馧 Mechanicznych nr 3 na osiedlu Szkolnym 37. Obie ekspozycje tworz� sp鎩n� opowie嗆 o schronach, bezpiecze雟twie i potrzebie przygotowania na nieprzewidywalne sytuacje.
Miejsce spotka� i siedziba Muzeum Nowej Huty na czas remontu
Podziemna Nowa Huta jest nie tylko miejscem nowej wystawy, ale jako nowoczesne muzeum pe軟i szersze role edukacyjno-spo貫czne. W oddziale znajduje si� sala, kt鏎a mo瞠 pe軟i� funkcje zar闚no sali edukacyjnej jak i miejsca spotka� lokalnych mieszka鎍闚, w ramach dzia豉� partycypacyjnych i spo貫cznych oddzia逝.
Z uwagi na trwaj帷y remont dawnego kina 安iatowid budynek na os. Szkolnym 22 jest r闚nie� siedzib� Muzeum Nowej Huty. To tu w豉郾ie realizowane s� dzia豉nia edukacyjne i badawcze dotycz帷e ca貫j dzielnicy, a tak瞠 prace nad wystaw� sta陰 o Nowej Hucie.
(red)


Fot. Marcin Pietrzyk
Od Nowej Huty po Nov� Goric�. "Nowe Miasta, Nowe Narracje" na Alei R騜
W przestrzeni Alei R騜 mo積a ogl康a� plenerow� wystaw� „Nowe Miasta, Nowe Narracje” (“New Towns, New Narratives”), po鈍i璚on� historiom europejskich nowych miast, ich mieszka鎍闚 i mieszkanek. Ekspozycja prezentuje nieoczywiste opowie軼i o miejscach planowanych jako symbole nowoczesno軼i – od Nowej Huty po Milton Keynes, Visaginas czy Nov� Goric�.
Wystawa podsumowuje Projekt „New Towns | New Narratives”, kt鏎y realizowany by� w latach 2024–2025 przy wsparciu programu Unii Europejskiej Citizens, Equality, Rights and Values (CERV). Inicjatywa, koordynowana przez International New Town Institute z Rotterdamu, po陰czy豉 partner闚 z dwunastu kraj闚 Europy – samorz康y, uczelnie, instytucje kultury i organizacje spo貫czne. Skupia豉 si� na odkrywaniu lokalnych historii nowych miast XX wieku. Polsk� i Krak闚, a konkretnie Now� Hut�, reprezentowa� O鈔odek Kultury im. Cypriana Kamila Norwida.
- Miasta te, podobnie jak Nowa Huta, powsta造 w latach 50., 60. i 70. XX wieku po obu stronach tzw. 瞠laznej kurtyny. Zazwyczaj jako miasta przy du篡ch zak豉dach przemys這wych, cz瘰to satelickie wobec du篡ch o鈔odk闚 miejskich. Dzi� wiele z nich boryka si� z podobnymi wyzwaniami: negatywnym wizerunkiem, brakiem to窺amo軼i historycznej, zmianami spo貫cznymi i 鈔odowiskowymi – m闚i� Jaros豉w Kla�, dyrektor O鈔odka Kultury Norwida, otwieraj帷 wystaw�.
W ramach projektu „New Towns | New Narratives” zorganizowano sze嗆 mi璠zynarodowych wizyt studyjnych. Odby造 si� one kolejno w Nissewaard w Holandii, Grand Paris Sud we Francji, Drumul Taberei w Rumunii, Chemnitz w Niemczech, krakowskiej Nowej Hucie oraz w Novej Goricy w S這wenii, Europejskiej Stolicy Kultury 2025. Poprzez dzia豉nia artystyczne, warsztatowe, badania i spacery miejskie uczestnicy i uczestniczki projektu szukali nowych sposob闚 opowiadania o historii, to窺amo軼i i codziennym 篡ciu przeobra瘸j帷ych si� miast. Bo cho� cz瘰to postrzegano je jako miejsca „bez historii”, to z czasem wykszta販i造 one w豉sn� to窺amo嗆, pami耩 i lokalne wsp鏊noty.
Pi徠e spotkanie odby這 si� w dniach 4–6 czerwca 2025 roku w Nowej Hucie. O鈔odek Kultury Norwida go軼i� przedstawicieli miast partnerskich, badaczy, urbanist闚, architekt闚, animator闚 kultury i praktyk闚 zajmuj帷ych si� rozwojem lokalnym. Tematem spotkania by豉 „spo貫czna przebudowa przestrzeni” ze szczeg鏊nym uwzgl璠nieniem zieleni miejskiej. Pr鏏owano odpowiedzie� pytanie o to, w jaki spos鏏 mieszka鎍y wsp馧tworz� miejsca, w kt鏎ych 篡j� i jak ich do鈍iadczenia mog� wp造wa� na przysz貫 procesy projektowe.
Wyb鏎 Nowej Huty na gospodarza jednej z wizyt nie by� przypadkowy. Obecna dzielnica Krakowa pozostaje jednym z najlepiej zachowanych przyk豉d闚 powojennego miasta planowanego w Europie. Jednocze郾ie jest miejscem intensywnych przemian spo貫cznych i kulturowych. O鈔odek Kultury Norwida pe軟i� rol� nie tylko gospodarza, ale r闚nie� dzieli� si� swoj� wiedz� i praktykami animacyjnymi. To w豉郾ie w Nowej Hucie europejscy partnerzy sieci mogli przekona� si�, 瞠 o charakterze nowych miast decyduje nie tylko architektura, r闚nie wa積i s� mieszka鎍y i ich codzienne dzia豉nia, kt鏎e sprawiaj�, 瞠 przestrze� 篡je i stale si� zmienia.
- Program obejmowa� warsztaty, pokazy, spacery. Uczestnicy i uczestniczki obserwowali nowohuckie podw鏎ka, osiedlowe przestrzenie wsp鏊ne, og鏊nodost瘼ne tereny zielone, ogr鏚ki dzia趾owe i ogrody spo貫czne. Mieli okazj� zwiedzi� r闚nie� cz窷� teren闚 Kombinatu – m闚i Jadwiga Bry�, kierowniczka Dzia逝 Promocji, kt鏎a uczestniczy豉 r闚nie� w wizycie studyjnej we Francji.
Spotkanie w Krakowie by這 aktywn� wymian� wiedzy i do鈍iadcze� tak瞠 w temacie „opowiadania historii” – materialnego i niematerialnego dziedzictwa Nowej Huty. Na zako鎍zenie projektu “New Towns, New Narratives”, powsta豉 publikacja oraz wystawa prezentuj帷a nowe miasta. Po raz pierwszy pokazano j� w s這we雟kiej Novej Goricy, w Bukareszcie, teraz trafi豉 do Nowej Huty.
- Na wystawie prezentowane jest 16 miast. Ka盥e ma sw鎩 kr鏒ki opis, biogram, podstawowe informacje o jego historii. Jest te� “pami徠ka” - jest to rodzaj ciekawostki, kt鏎a symbolizuje ka盥e nowe miasto. Mo積a zobaczy� jego opisy w trzech wersjach j瞛ykowych: polskiej, angielskiej i w這skiej - m闚i� Jaros豉w Kla� podczas otwarcia wystawy.
Produkcj� i redakcj� tre軼i plansz przygotowa� Bla� Kosovel, asystentem produkcji jest Arne Zupan鋱�, projekt graficzny wykona豉 Katja Pahor. Kuratork� i koordynatork� krakowskiej ods這ny wystawy jest Monika Kozio�-Sumera, sk豉d i adaptacj� j瞛ykow� wykona� Bartosz Gi篡cki, a t逝maczenie na j瞛yk polski Micha� Fluder. Monta� wykonali Maciej Kasprzyk i Micha� Wnuk.
Wystaw� „Nowe Miasta, Nowe Narracje”, przygotowan� przez O鈔odek Kultury Norwida, mo積a ogl康a� do 29 wrze郾ia 2026 roku w przestrzeni wystawienniczej Alei R騜 dzi瘯i dofinansowaniu Gminy Miejskiej Krak闚. Patronat nad wystaw� obj掖 Szlak Kulturowy “ATRIUM - Architektura Re磨m闚 Totalitarnych XX wieku w Pami璚i Miejskiej Europy”.
Monika Fio貫k


Jaros豉w Kla�, dyrektor O鈔odka Kultury Norwida podczas otwarcia wystawy.
fot. Jadwiga Bry�

Modernizacja 興obka na Willowym finiszuje
Modernizacja 興obka na os. Willowym 2 wchodzi w ko鎍owy etap. Po zako鎍zeniu inwestycji 興obek przyjmie 150 dzieci. To o 50 miejsc wi璚ej ni� przed przebudow�. Dzi瘯i temu zwi瘯szy si� dost瘼no嗆 opieki dla najm這dszych mieszka鎍闚 Krakowa. Zakres prac obejmuje dostosowanie obiektu do wsp馧czesnych standard闚 zar闚no w kwestii funkcjonalno軼i, jak i bezpiecze雟twa. Jest to wyj徠kowa inwestycja realizowana w ramach programu „Aktywny Maluch”, bo w przeciwie雟twie do pozosta造ch zada� prowadzonych przez Zarz康 Inwestycji Miejskich, w tym przypadku nie powstaje nowy budynek. Miasto modernizuje istniej帷y obiekt.
Wszystkie prace s� prowadzone w uzgodnieniu z Miejskim Konserwatorem Zabytk闚, dlatego bry豉 budynku nie zmieni豉 si�. Podczas modernizacji zachowane zosta造 oryginalne elementy architektoniczne. W budynku pozosta造 historyczne balustrady przy schodach, a tak瞠 cz窷� parapet闚 oraz charakterystyczne lastryko. Dzi瘯i temu obiekt ma sw鎩 historyczny charakter. Przebudowa poprawi豉 r闚nie� standard techniczny budynku, przy dostosowaniu go do aktualnych przepis闚 przeciwpo瘸rowych. Dodatkowo zwi瘯szono jego efektywno嗆 energetyczn�. Wykonawca dociepli� strop poddasza oraz wymieni� okna i drzwi zewn皻rzne. Zamontowano tak瞠 wentylacj� mechaniczn� z rekuperacj�.
Modernizacja obj窸a r闚nie� instalacje wodno-kanalizacyjne, centralnego ogrzewania oraz elektryczne. Poprawia si� tak瞠 dost瘼no嗆 obiektu. Zamontowano ju� wind�. Natomiast przed wykonawc� pozostaje jeszcze wykonanie miejsca postojowego dla os鏏 z niepe軟osprawno軼iami oraz utwardzonej drogi wjazdowej i wewn皻rznej. Obecnie trwaj� ko鎍owe prace wyko鎍zeniowe wewn徠rz i na zewn徠rz budynku. W 鈔odku wykonawca ko鎍zy roboty malarsko-szpachlarskie. Montuje r闚nie� drzwi oraz panele akustyczne. Z kolei na zewn徠rz pozosta這 zagospodarowanie teren闚 zielonych i uporz康kowanie otoczenia. Zmodernizowany 興obek na os. Willowym 2 po陰czy� wsp馧czesne rozwi您ania z poszanowaniem historycznego charakteru budynku.
(f)


Fot. materia造 ZIM
Z ksi璕arskiej p馧ki: Si豉 i wolno嗆. 250 lat Stan闚 Zjednoczonych Ameryki
Nak豉dem wydawnictwa Bia造 Kruk ukaza這 si� imponuj帷e dzie這 prof. Wojciecha Roszkowskiego pt. „Si豉 i wolno嗆. 250 lat Stan闚 Zjednoczonych Ameryki”. Publikacja stanowi wnikliw� i szeroko zakrojon� analiz� dziej闚 USA – pa雟twa, kt鏎e w relatywnie kr鏒kim czasie wyros這 na globalne mocarstwo oraz jednego z g堯wnych architekt闚 wsp馧czesnego 豉du mi璠zynarodowego.
Autor nie ograniczy� si� jedynie do historii politycznej. Przedstawi� Stany Zjednoczone jako z這穎ne zjawisko historyczne, obejmuj帷e wymiar ideowy, kulturowy i cywilizacyjny. Ksi捫ka 陰czy szerok� perspektyw� historyczn� z analiz� proces闚, kt鏎e ukszta速owa造 ameryka雟k� rzeczywisto嗆 – od 篡cia politycznego i religijnego, przez rozw鎩 gospodarczy, po nauk�, kultur� i sztuk�. W ksi捫ce istotne miejsce zajmuj� tak瞠 sylwetki postaci, kt鏎e wsp馧tworzy造 to窺amo嗆 USA – od Ojc闚 Za這篡cieli po przyw鏚c闚 kolejnych epok.
Po przeczytaniu tej ksi捫ki u鈍iadamiamy sobie, jak wiele 鈍iat zachodni zawdzi璚za Stanom Zjednoczonym Ameryki. Przede wszystkim dlatego, 瞠 tamte tereny stanowi造 przez kilka wiek闚 dla milion闚 Europejczyk闚 miejsce ucieczki przed n璠z� albo, jak w przypadku obywateli Rzeczypospolitej, przed niewol�. Potem Ameryka odwdzi璚za豉 si� Europie, m.in. ratuj帷 j� podczas dw鏂h wojen 鈍iatowych przed zwyci瘰twem tyranii i ob陰kanych ideologii.
„Si豉 i wolno嗆” nie tylko jest opowie軼i� o wodzach, bitwach i konfliktach, ale tak瞠 stanowi refleksj� nad religi�, kultur�, spo貫cze雟twem i nad zachodni� cywilizacj� w og鏊e. Wida� wyra幡ie, 瞠 Autor tej ksi捫ki faktycznie uznaje histori� za nauczycielk� 篡cia. Prof. Wojciecha Roszkowskiego ka盥y w Polsce kojarzy od kilku lat z „Histori� i tera幡iejszo軼i�” – z samym przedmiotem, jak i z napisanym do niego podr璚znikiem dla szk馧 鈔ednich (wydanym przez Bia貫go Kruka), kt鏎ego przerazili si� r騜nej ma軼i lewicowcy i brutalnie go zaatakowali. Przerazili si�, bo na jego kartach zderzyli si� z bardzo niewygodn� prawd� o sobie. R闚nie� i w tej ksi捫ce Autor nie ukrywa swego chrze軼ija雟kiego 鈍iatopogl康u i przywi您ania do odwiecznych warto軼i moralnych oraz narodowych, dowodz帷, 瞠 to w豉郾ie dzi瘯i nim zrodzi� si� nar鏚 ameryka雟ki, jakim go dzi� znamy i szanujemy.
Z naszego punktu widzenia bardzo ciekawe s� tu w徠ki po鈍i璚one Polakom w USA. To nie tylko Ko軼iuszko i Pu豉ski; ju� bowiem od pocz徠k闚 osadnictwa na tych terenach nasi rodacy przyczyniali si� najpierw do narodzin Stan闚 Zjednoczonych, a potem do ich rozwoju a� po obecn� pot璕�. Wnie郵i spory wk豉d, o czym czyta si� z niema陰 satysfakcj�. W og鏊e ca陰 ksi捫k� czyta si� 鈍ietnie. Zosta豉 bowiem napisana literacko, swobodnie, nawet z poczuciem humoru, cho� w tek軼ie, opr鏂z niezliczonych fakt闚 historycznych, pojawiaj� si� cz瘰to g喚bokie refleksje nad 篡ciem cz這wieka i funkcjonowaniem spo貫cze雟twa.
Autor nie stroni od pyta� o to, co dobre, a co z貫, kt鏎e koncepcje polityczne s� realne, a kt鏎e przynale膨 do utopii. Zastanawia si� nad tym, co dzieje si� z grupami spo貫cznymi, a nawet z ca造mi narodami, gdy odrzucaj� w swym 篡ciu Boga. Na te i inne wa積e pytania wybitny pisarz i my郵iciel prof. Wojciech Roszkowski udziela odpowiedzi. Pisz帷 dzieje Stan闚 Zjednoczonych, wykazuje si� erudycj� w wielu dziedzinach. Poniewa� jako wyk豉dowca tamtejszych uniwersytet闚 d逝go przebywa� w USA, napisa� t� ksi捫k� z pozycji nie tylko zagranicznego historyka, ale tak瞠 mieszka鎍a tamtego kraju.
Ksi捫ka prof. Roszkowskiego to nie tylko opowie嗆 o przesz這軼i, lecz tak瞠 pr鏏a odpowiedzi na pytanie o przysz這嗆 – o trwa這嗆 warto軼i, kt鏎e przez dekady budowa造 znaczenie Stan闚 Zjednoczonych na 鈍iecie. Jak podkre郵a autor: „Zamkni璚ie ich w jednym tomie wydawa� si� mo瞠 szale雟twem. Historia tego niezwyk貫go kraju zach璚a jednak do podejmowania wa積ych wyzwa�, bo to kraj ‘ludzi dzielnych’”.
(f)


Wojciech Roszkowski, Si豉 i wolno嗆. 250 lat Stan闚 Zjednoczonych Ameryki, Wydawnictwo Bia造 Kruk, Krak闚 2026, stron 624, oprawa twarda.

 
Ten serwis u篡wa cookies i podobnych technologii (brak zmiany ustawienia przegl康arki oznacza zgod� na to)
Prezentowane na stronie internetowej informacje stanowi� tylko cz窷� materia堯w, kt鏎e w ca這軼i znale潭 mo積a w wersji drukowanej "G這su - Tygodnika Nowohuckiego".
Logowanie
Nazwa u篡tkownika

Has這



Nie mo瞠sz si� zalogowa�?
Popro� o nowe has這
Reklama


Wygenerowano w sekund: 0.09 36,572,557 unikalnych wizyt