Cysterski klasztor w Mogile, kryje wiele bezcennych skarb闚 kultury. Niekt鏎e znane s� historykom sztuki i konserwatorom od dawna. Wielokrotnie by造 opisywane. Cz窷� mogilskich dzie� sztuki mo積a by這 zobaczy� w 1993 roku w Muzeum Historycznym Miasta Krakowa na jednej z wystaw z cyklu „Skarby krakowskich klasztor闚” – oczywi軼ie tej, kt鏎a po鈍i璚ona zosta豉 klasztorowi cysters闚 w Mogile. Ale skarbem s� r闚nie� unikalne wn皻rza. Tych nie da si� przenie嗆 do sal wystawowych – trzeba je zobaczy� na miejscu. Do takich wn皻rz nale篡 przepi瘯na biblioteka z polichromi� Stanis豉wa Samostrzelnika.
W klasztornej bibliotece
- Dla nas historyk闚 – m闚i Maciej Zdanek, historyk z Polskiej Akademii Nauk – bezcenny jest zbi鏎 zgromadzonych w tutejszej bibliotece dokument闚, r瘯opis闚, starodruk闚… Trzeba przy tym pami皻a�, 瞠 inne klasztory cysterskie, w wyniku kasat, straci造 swoje zbiory. Ich archiwalia zosta造 rozproszone, a cz瘰to uleg造 zniszczeniu. Natomiast w Mogile znajdujemy materia� do bada�, tak瞠 nad innymi plac闚kami cysterskimi w Polsce.
- Sama biblioteka jest jednym z najcenniejszych, zachowanych do dnia dzisiejszego, renesansowych wn皻rz klasztoru w Mogile – opowiada Marcin Starzy雟ki, historyk z Uniwersytetu Jagiello雟kiego. Pomieszczenie to pe軟i swoj� funkcj� od lat trzydziestych XVI stulecia, od chwili, gdy opat mogilski Erazm Cio貫k przebudowa� je na bibliotek�. I co wyj徠kowo wa積e – od tamtego czasu pomieszczenie zachowa這 sw鎩 pierwotny wygl康. Z wyj徠kiem posadzki i szaf, kt鏎e zosta造 wymienione na pocz徠ku XX wieku.
Sklepienie biblioteki pokrywa przepi瘯na polichromia wykonana przez cysterskiego mnicha Stanis豉wa Samostrzelnika, wybitnego polskiego renesansowego iluminatora schy趾owej epoki malarstwa ksi捫kowego. Biblioteczn� polichromi� Samostrzelnik wykona� na polecenie wspomnianego opata Cio趾a, kt鏎y zreszt� uwieczni� swoj� osob�, jako fundatora, w napisie umieszczonym na jednej z bibliotecznych 軼ian.
Na zwornikach sklepienia Samostrzelnik namalowa� interesuj帷y program heraldyczny, kt鏎y odzwierciedla� nie tylko pozycj� opactwa mogilskiego w strukturach ma這polskiego ko軼io豉 pocz徠k闚 XVI wieku, ale tak瞠 kontakty opata Erazma z 闚czesnymi 鈔odowiskami intelektualnymi zar闚no Krakowa, jak i ca貫go Kr鏊estwa. Widzimy wi璚 zar闚no herby rodziny kr鏊ewskiej (Zygmunta Starego, Zygmunta Augusta, kr鏊owej Bony), jak i biskupa krakowskiego Piotra Gamrata oraz kanonik闚 krakowskich. Ca豉 kompozycja heraldyczna nie jest przypadkowa, gdy� Erazm Cio貫k w roku 1536 zosta� wprowadzony, jako pierwszy opat mogilski, do grona krakowskiej kapitu造 katedralnej i dlatego jego herb r闚nie� znajduje si� w programie namalowanym przez Samostrzelnika. Ca造 ten program spajaj� dwie tarcze herbowe umieszczone na 軼ianach bocznych – to herb Odrow捫, u篡wany tak瞠 przez Erazma Cio趾a oraz trzy litery: EAC, kt鏎e tworz� skr鏒, a w rozwi您aniu oznaczaj� 豉ci雟k� wersj� imienia oraz godno嗆 opack� Cio趾a: Erasmus Abbas Claratumbensis (Erazm Opat Jasnej Mogi造).
Stanis豉w Samostrzelnik
By� najwybitniejszym polskim iluminatorem doby renesansu. Urodzi� si� w Krakowie oko這 1480 roku. Jego rodzice mieszkali w dworcu cysterskiego opata w Koprzywnicy. W wieku 15 lat Samostrzelnik wst徙i� w mury mogilskiego klasztoru. Po raz pierwszy spotykamy si� z nim w dokumentach 廝鏚這wych z roku 1506, gdzie okre郵any jest jako malarz – pictor. Z tego okresu nie znamy 瘸dnych jego prac malarskich, chocia� mo瞠my podejrzewa�, 瞠 prawdopodobnie bra� udzia� w pracach nad dekoracj� malarsk� klasztornej kroniki, spisywanej w latach 1504-1506 przez innego mogilskiego cystersa, brata Miko豉ja z Krakowa – m闚i Marcin Starzy雟ki. Tekst tej kroniki ozdobi� cykl rysunkowy przedstawiaj帷y postaci wszystkich opat闚 mogilskich – pocz患szy od pierwszego opata Piotra z Lubi捫a a� po Jana Weinricha, opata, kt鏎y sprawowa豉 swoj� funkcje w stuleciu XVI. - Oczywi軼ie nie s� to portrety opat闚, ale raczej ich wizerunki imaginacyjne. Mo積a przyj望, 瞠 Stanis豉w Samostrzelnik, wraz z innymi bra熤i pracuj帷ymi w pracowni iluminatorskiej mogilskiego klasztoru, bra� udzia� w pracach nad t� kronik� – dodaje krakowski historyk.
Po roku 1506, Krzysztof Szyd這wiecki, blisko zwi您any z dworem Zygmunta Starego, p騧niejszy kanclerz wielki koronny, przeprowadzi� formaln� eksklaustracj� Samostrzelnika. Stanis豉w przeni鏀� si� z klasztoru na dw鏎 Szyd這wieckiego, od kt鏎ego otrzyma� co prawda probostwo, ale tak naprawd� funkcjonowa� w charakterze nadwornego malarza. Po pewnym czasie Samostrzelnik podj掖 wsp馧prac� z dworem kr鏊ewskim. Zaj掖 si� w闚czas iluminacj� dw鏂h wspania造ch modlitewnik闚 - dla kr鏊a Zygmunta Starego i dla kr鏊owej Bony. P騧niej, na pocz徠ku lat trzydziestych XVI wieku iluminowa� jeszcze jeden, dzi� zaginiony modlitewnik, kt鏎y sporz康zony zosta� z okazji 郵ubu c鏎ki Zygmunta Starego, Jadwigi Jagiellonki. Pracowa� tak瞠 nad kolejnymi modlitewnikami: dla Krzysztofa Szyd這wieckiego i kanclerza litewskiego Wojciecha Gaszto責a oraz nad malarsk� kronik� rodziny Szyd這wieckich.
W ko鎍owym okresie pobytu w Krakowie, na pocz徠ku lat trzydziestych XVI wieku, Samostrzelnik podj掖 wsp馧prac� z biskupem krakowskim Piotrem Tomickim i na jego zam闚ienie iluminowa� kilka wspania造ch kodeks闚. Pracowa� te� nad monumentalnym pocztem biskup闚 gnie幡ie雟kich. Po 鄉ierci biskupa Tomickiego, oko這 1535 roku, Samostrzelnik powr鏂i� do klasztoru w Mogile. Przebywa� w nim a� do 鄉ierci, kt鏎a nast徙i豉 w roku 1541. I w豉郾ie mi璠zy rokiem 1535 a 1541, na zlecenie opata Erazma Cio趾a, Samostrzelnik pracowa� nad wykonaniem monumentalnej pracy malarskiej – zar闚no wewn徠rz ko軼io豉 klasztornego, na 軼ianach i sklepieniu kru瞟ank闚 oraz w fundowanej w闚czas klasztornej bibliotece. Notabene, opat Erazm zosta� umieszczony w charakterze adoranta na fresku znajduj帷ym si� w klasztornych kru瞟ankach, a przedstawiaj帷ym scen� ukrzy穎wania.
Co ciekawe, w archiwum klasztornym, nie zachowa造 si� 瘸dne wzmianki o 鄉ierci brata Stanis豉wa. Dat� jego 鄉ierci poznali鄉y dzi瘯i zachowanemu zapisowi w nekrologu kanonik闚 regularnych, kt鏎zy sw鎩 klasztor maj� przy ul. Bo瞠go Cia豉 w Krakowie. Klasztor ten od pocz徠ku XV wieku zwi您any by� z klasztorem mogilskim konfraterni� modlitewn� – dodaje Marcin Starzy雟ki.
Skarby odkrywane
Ale mogilski klasztor, to nie tylko dzie豉 znane. W ostatnich latach dowiedzieli鄉y si� sporo ciekawych rzeczy dzi瘯i prowadzonym tutaj badaniom i pracom konserwatorskim. Opowiada o nich Aleksandra Grochal, konserwator zabytk闚: – Naszym podstawowym zadaniem by這 ods這ni璚ie oryginalnych polichromii w kru瞟ankach spod p騧niejszych nawarstwie�. Ich stan by� nie najlepszy. Bardzo du穎 by這 zatar�, barkowych domalowa�. Niekt鏎e fragmenty by造 ukryte pod tynkiem, inne zamalowane… Gdy uda這 nam si� ods這ni� malowid豉 oryginalne i zabezpieczy� je, pojawi� si� problem podstawowy: w jaki spos鏏 je wyeksponowa�? Gdyby鄉y je pozostawili w takim stanie, w jakim je zastali鄉y, to na 軼ianie pozosta造by rozproszone fragmenty, kt鏎e w sumie nie dawa造by wyobra瞠nia o ca造m dziele. Tym bardziej, 瞠 kru瞟anki, to bardzo charakterystyczne klasztorne wn皻rze, kt鏎e ma swoist� rytmik�. I gdyby鄉y pozostawili te porozrzucane bez 豉du i sk豉du fragmenty polichromii, to mieliby鄉y wra瞠nie chaosu, jakiego� dysonansu mi璠zy nimi, a harmoni� powtarzaj帷ych si� rytmicznie detali architektonicznych. Dlatego po wielu dyskusjach w gronie fachowc闚 zdecydowali鄉y si� na rekonstrukcj� ca這軼i. Nasza rekonstrukcja zosta豉 wykonana tak� technik�, 瞠 mo積a odr騜ni� fragmenty wykonane przez Samostrzelnika (czyli fragmenty oryginalne) od fragment闚 zrekonstruowanych. Te zrekonstruowane fragmenty wykonane s� za pomoc� kropek. A tam, gdzie fragmenty s� scalone, oznacza i� s� oryginalne. Oczywi軼ie z daleka tych szczeg馧闚 nie wida� i ogl康aj帷y ma wra瞠nie, 瞠 ogl康a jednolite ca貫 dzie這.
W trakcie prowadzonych prac konserwatorzy odkryli wiele tajemnic. Na przyk豉d w obr瑿ie 瞠ber sklepienia odnaleziona zosta豉 polichromia gotycka. Odkryty zosta� tak瞠 gotycki zegar, kt鏎y znajdowa� si� w pobli簑 wyj軼ia na wirydarz, czyli wewn皻rzny ogr鏚. – Prosz� sobie wyobrazi�, 瞠 by� to zegar mechaniczny – opowiada Aleksandra Grochal. - Te relikty zostawili鄉y oczywi軼ie nietkni皻e.
Inna ciekawostka wi捫e si� z oknami. Obecnie istniej帷e okna w kru瞟ankach wykonane zosta造 w okresie baroku, i w takim stanie przetrwa造 do dzisiaj. Okna gotyckie by造 w篹sze i wy窺ze. To by造 pi瘯ne okna w kamiennych obramowaniach. Zosta� po nich 郵ad w postaci podokiennik闚 w jednym ze skrzyde�. W kluczu okien, ponad oknami barokowymi, odkryli鄉y szczyt okien gotyckich. Usun瘭i鄉y „zamur闚k�” i te szczyty wida� z do逝, one maj� form� niewielkich wn瘯, w kt鏎ych pozostawili鄉y 郵ady oryginalnej polichromii Samostrzelnika – dodaje pani konserwator.
Jan L. FRANCZYK
Fot. Autor
Historyk Maciej Zdanek opowiada o prawdziwych skarbach znajduj帷ych si� w klasztornej bibliotece.
W klasztornym wirydarzu.
Ten serwis u篡wa cookies i podobnych technologii (brak zmiany ustawienia przegl康arki oznacza zgod� na to)Prezentowane na stronie internetowej informacje stanowi� tylko cz窷� materia堯w, kt鏎e w ca這軼i znale潭 mo積a w wersji drukowanej "G這su - Tygodnika Nowohuckiego".