[2015.04.10] Opodatkowanie emerytury z Wielkiej Brytanii
Dodane przez Administrator dnia 10/04/2015 18:15:03
Mieszkam w Polsce. Czy od przyznanej mi w Wielkiej Brytanii emerytury (przelewanej do Polski) powinienem odprowadzać podatek dochodowy?
Tak. Na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 26 lipca 1991 roku „o podatku dochodowym od osób fizycznych” (Dz. U. z 2012 r., poz. 361 z późn. zm.), „osoby fizyczne, jeżeli mają miejsce zamieszkania na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, podlegają obowiązkowi podatkowemu od całości swoich dochodów (przychodów) bez względu na miejsce położenia źródeł przychodów (nieograniczony obowiązek podatkowy)”. Wedle art. 4a ww. ustawy powyższy przepis stosuje się z uwzględnieniem umów w sprawie unikania podwójnego opodatkowania, których stroną jest Rzeczpospolita Polska. Zgodnie z treścią art. 17 ust. 1 takiej umowy – a dokładnie Konwencji z dnia 20 lipca 2006 r. między Rzecząpospolitą Polską a Zjednoczonym Królestwem Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej „w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i od zysków majątkowych” (Dz. U. z 2006 r., nr 250, poz. 1840), „z zastrzeżeniem postanowień artykułu 18 ustęp 2 niniejszej Konwencji, emerytury, renty i inne podobne wynagrodzenia wypłacane osobie mającej miejsce zamieszkania w Umawiającym się Państwie, podlegają opodatkowaniu tylko w tym Państwie”. Wedle wspomnianego art. 18 ust. 2 Konwencji: a) jakakolwiek emerytura wypłacana lub pochodząca z funduszy utworzonych przez Umawiające się Państwo (…) osobie fizycznej z tytułu świadczenia usług na rzecz tego Państwa (…) podlega opodatkowaniu tylko w tym Państwie. b) bez względu na postanowienie punktu a) niniejszego ustępu, taka emerytura podlega opodatkowaniu tylko w drugim Umawiającym się Państwie, jeśli osoba ma miejsce zamieszkania w tym Państwie i jest obywatelem tego Państwa. W świetle opisanego stanu faktycznego oraz wskazanych wyżej przepisów prawa – uwzględniając fakt, że Pana miejscem zamieszkania jest Polska – należy uznać, że uzyskane przez Pana dochody z tytułu świadczenia emerytalnego otrzymywanego z Anglii podlegają opodatkowaniu podatkiem dochodowym tylko w Polsce.
(sp)